Sciences Biologique

Permanent URI for this collection

http://depotucbet.univ-eltarf.dz:4000/handle/123456789/21

Browse

Ecologie de l’avifaune nicheuse dans une subéraie de la région d’El Tarf (Nord-Est Algérien)

( 2022) Djardini Samira

Résumé L’étude des peuplements d’oiseaux est devenue un élément essentiel de tout diagnostique écologique l'étude que nous avons effectuée à la wilaya d'El Tarf des deux communes de Zitouna et Ain khiar au niveau des trois différentes types de suberaies ou la méthode des indices ponctuels a été appliquée dans les trois stations a pour but de faire un dénombrement de l’avifaune forestière, les indices écologiques de structure et de composition ont permet de faire une comparaison entre les trois milieux et enfin de voir la relation entre les oiseaux et leurs habitats. Au total, 26 espèces ,14 familles appartenant à 4 ordres ont été recensés au niveau des trois stations. L'ordre des Passériformes est le mieux représenté en familles et en espèces, nos résultats permis de nous dire que les oiseaux occupent de nombreux types d'habitats dont les conditions varient. Abstract The study of bird populations has become an essential element of any ecological diagnosis the study that we carried out in the wilaya of El Tarf of the two municipalities of Zitouna and Ain khiar at the level of the three different types of cork forests or the method specific indices were applied in the three stations in order to make a count of the forest avifauna, the ecological indices of structure and composition made it possible to make a comparison between the three environments and finally to see the relationship between the birds and their habitats. In total 26 species, 14 families belonging to 4 orders in the three stations. The Passeriformes order is the best represented in families and species, our results allow us to say that birds occupy many types of habitats whose conditions vary. الملخص أصبحت دراسة تجمعات الطيور عنصرا أساسيا في أي تشخيص بيئي اجرينا الدراسة على مستوى ثلاث انواع من غابات الفلين حيث قمنا بحساب الطيور بواسطة مؤشر الوفرة على مستوى غابة فلين قليلة التدهور و الاخرى غير متدهورة على مستوى بلدية الزيتونة اما المحطة الاخيرة شديدة التدهور بسبب الحرائق بعين خيار.و باستعمال المؤشرات التي مكنتنا من المقارنة بين الغابات الثلاثة و استنتاج العلاقة بين الطيور و بيئتها في المجموع تم حساب 26 فردا. 14 عائلة تنتمي الى 4 رتب في المحطات الثلاثة ترتيب Passeriformes هو الأفضل تمثي ا لا في العائلات والأنواع، تسمح لنا نتائجنا بالقول يإن الطيور تحتل أنوا ا عا عديدة من البيئات في ظروف مختلفة .
Etude d’une maladie phytopathologique épidémique sur la culture de tomate de la région d’El Tarf.

( 2022) ARRAR Soumaya ; NASRI Inés

The tomato occupies a privileged place in the market gardening sector. The main objective of this study is to give an overall vision of the phytosanitary reality of cultivation in the wilaya of El-tarf during the 2021 campaign. This study was based on a survey by a questionnaire was carried out with farmers and agricultural services in different regions of the wilaya. The results of the study show that the wilaya has known some disease such as mildew, powdery mildew, botrytis, alternaria with low infestation rates except mildew with an average rate when no crop rotation, and also we found some pests such as leaf miner, aphids, mites, moths, trips in the end can be concluded that the phytosanitary state of the wilaya has improved thanks to systematic and preventive treatment and the good follow-up of farmers. Keywords: Survey, Culture, Vegetation, Tomatoes, Wilaya of El-tarf La tomate occupe une place privilégiée dans le secteur maraicher, L'objectif principal de cette étude est de donner une vision globale de la réalité phytosanitaire de la culture dans la wilaya d’El-tarf au cours de la compagne 2021. Cette étude a été fondée sur une enquête par un questionnaire a été effectuer avec les agriculteurs et les services agricole dans des régions différentes de la wilaya. Les résultats de l'étude montrent que la wilaya a connue quelque maladie tel que le mildiou, oïdium ,botrytis, alternariose avec des taux infestation faible sauf le mildiou avec un taux moyen lorsque pas de rotation de culture, et aussi on a trouvé quelques ravageurs comme la mineuse, les pucerons, les acariens, les noctuelles , les trips . En fin en peut conclu que l’état phytosanitaire de la wilaya a connu des améliorations grâce a des traitements systématiques et préventifs et le bien suivis des agriculteurs. Mots clés : Enquête, Culture, Végétation, Tomates, Wilaya El-tarf تحتل الطماطم مكانة متميزة في سوق البستنة ، والهدف الرئيسي من هذه الدراسة هو إعطاء رؤية شاملة لواقع الصحة . النباتية للزراعة في ولاية الطارف خلال حملة 2021 استندت هذه الدراسة إلى مسح قام به تم تنفيذ استبيان مع المزارعين والخدمات الزراعية في مختلف مناطق الولاية. أظهرت نتائج الدراسة أن الولاية قد عرفت بعض الأمراض مثل العفن الفطري ، البياض الدقيقي ، البوتريتي ، النوبات مع معدلات إصابة منخفضة باستثناء العفن بمتوسط معدل عند عدم تناوب المحاصيل ، كما وجدنا بعض الآفات مثل عامل منجم الأوراق ، حشرات المن. ، العث ، الرحلات. في النهاية يمكن استنتاج أن حالة الصحة النباتية للولاية قد تحسنت بفضل العلاج المنهجي والوقائي والمتابعة الجيدة للمزارعين. الكلمات المفتاحية: المساحة ، الثقافة ، الغطاء النباتي ، الطماطم ، ولاية الطارف
Suivi mensuel et budget temps des oiseaux d’eau dans un site Ramsar : Lac Oubeira

( 2022) Drici Aya

Résumé Le nord-est Algérien est un complexe de zone humide qui englobe plusieurs lacs dont le lac Oubeira, classée site Ramsar depuis 1982. Il accueille la reproduction et l’hivernage de plusieurs oiseaux d’eau. Cette avifaune aquatique est annuellement suivie à travers des opérations de dénombrement à l’échelle nationale. Parmi les groupes d’oiseaux les mieux suivie on trouve les Anatidés et les Rallidés. Les résultats obtenus sur une période de sept mois d’Octobre 2021 à Avril 2022, nous on permit de recenser 21 espèces réparties sur douze familles dont trois espèces d’Anatidés, une espèce de Rallidés, deux espèces de Podicipedidés , quatre espèces d’Ardéidés , une espèce de Ciconiidés, une espèce de Threskiornithidés, une espèce de Charadriidés, une espèce de Phalacrocoracidés, deux espèces de Accipitridés, une espèce de Pandionidés, quatre espèces de Laridés et une espèce de Falconidés. La Mouette rieuse constitue l’espèce dominante du peuplement et la plus faible abondance a été observée chez le Goéland brun. La suivie d’évolution du rythme d’activités des deux espèces d’Anatidés les plus représentées sur le site dont le Canard colvert et le Canard siffleur nous a permis de mieux comprendre la distribution des différentes activités, toute la journée (repos, nage, alimentation, toilette, vol). . Mots clés : Lac Oubeira, Oiseaux d’eau, hivernage, fluctuations, dénombrement, rythme d’activité. Abstract Northeast Algeria is a wetland complex that encompasses several lakes including Lake Oubeira, classified as a Ramsar site since 1982. It hosts the reproduction and wintering of several waterbirds. This aquatic avifauna is monitored annually through nationwide counting operations. Among the groups of birds best followed are the Anatidae and the Rallidae. The results obtained over a period of seven months from October 2021 to April 2022, allowed us to identify 21 species spread over twelve families including three species of Anatidae, one species of Rallidae, two species of Podicipedidae, four species of Ardeidae , one species of Ciconiidae, one species of Threskiornithidae, one species of Charadriidae, one species of Phalacrocoracidae, two species of Accipitridae, one species of Pandionidae, four species of Laridae and one species of Falconidae. The Black-headed Gull is the dominant species in the population. The lowest abundance was observed in the Brown Gull. The monitoring of the evolution of the rhythm of activities of the two species of Anatidae most represented on the site, including the Mallard and the Eurasian Duck, has enabled us to better understand the distribution of the different activities, throughout the day (rest, swimming, food, flying, ). Keywords: Lake Oubeira, Waterbirds, wintering, fluctuations, counting, activity rate
Étude rétrospective descriptive du cancer du sein au niveau du CAC D’El-Tarf

( 2022) Belfar Chaima ; Djemai Ghania

Résumé : Le cancer du sein est le type de cancer le plus courant chez les femmes et la principale cause de décès par cancer chez les femmes. Dans cette étude rétrospective perspective, l'objectif de notre travail est de réaliser une étude statistique sur les facteurs de risque du cancer du sein dans la région EL Tarf. L'étude a été menée sur 38 dossiers de patientes diagnostiquées d'un cancer du sein au cours des années 2020, 2021 et du premier semestre 2022 dans le service d'oncologie médicale de l'EPH El Tarf. Les résultats de l'étude descriptive ont montré que le cancer du sein peut affecter toutes les femmes à tout âge, mais il affecte particulièrement les femmes en grande partie entre 41 et 60 ans, en plus d'autres facteurs tels que le statu matrimonial, la masse corporelle, l'âge de ménarche et les antécédent personnels et familiaux... Il est nécessaire de suggérer un plan d’attaque portant sur la prévention et l’amélioration de la prises en charge de cette maladie sur la base de ces études rétrospectives descriptive Abstract: Breast cancer is the most common type of cancer in women and the leading cause of cancer death in women. In this perspective retrospective study, the objective of our work is to carry out a statistical study on the risk factors of breast cancer in the EL Tarf region. The study was conducted on 38 files of patients diagnosed with breast cancer during the years 2020, 2021 and the first half of 2022 in the medical oncology department of EPH El Tarf. The results of the descriptive study showed that breast cancer can affect all women at any age, but it particularly affects women largely between the ages of 41 and 60, in addition to other factors such as marital status, body mass, age at menarche and personal and family history... It is necessary to suggest a plan of attack on the prevention and improvement of the management of this disease based on these descriptive retrospective studies.
Valeur écologique et médicinale de la flore d’été des clairières de la subéraie dans le PNEK

( 2022) Triki Dorsaf

Résumé Le Parc National d'El Kala (P.N.E.K.) est caractérisé par la présence des clairières dans la végétation est très importante. Dans le but de valoriser la flore d’été au niveau du PNEK et mètre en évidence leur valeur écologique et médicinale ; nous avons établis un inventaire floristique réalisé sur 20 stations distribuées dans les clairières des subéraies. Pour cette étude nous avons travaillé selon la méthode phytoécologique associée à un mode d’échantillonnage aléatoire simple systématique pour la flore dans chaque station. Les résultats de terrain mettent en évidence un inventaire de 39 espèces végétales. Ces derniers sont répartis en 30 genres relevant 13 familles où nous notons la prédominance des Poaceaes 09 espèces, les Astraceaes 07 espèces suivies les Fabiaceaes et les Lamiaceaes avec respectivement 05 espèces chacune, des Gentianaceaes 03. La discussion de nos résultats a révélée la présence de 26 espèces à usage médicinale malheureusement très peu utilisés par la population de la région d’étude. De mémé cette flore présente un intérêt écologique pour la clairière de la subéraie où elle enrichi le sol en matière organique et ramène une faune spécifique qui assure le système de pollinisation de cette végétation. Mots clés : Subéraie ; Clairière ; Flore d’été ; Phytoécologique, valeur médicinale Abstract The National Park of El Kala (P.N.E.K.) is characterized by the presence of clearings in the vegetation is very important. With the aim of enhancing the summer flora at the level of the PNEK and highlighting their ecological and medicinal value; we have established a floristic inventory carried out on 20 stations distributed in the clearings of the cork oak forests. For this study we worked according to the phytoecological method associated with a simple systematic random sampling mode for the flora in each station. The field results highlight an inventory of 39 plant species. These are divided into 30 genera within 13 families where we note the predominance of Poaceae 09 species; Astraceae 07 species followed by Fabiaceae and Lamiaceae with respectively 05 species each, Gentianaceae 03. The discussion of our results revealed the presence of 26 species for medicinal use unfortunately very little used by the population of the study region. Likewise, this flora is of ecological interest for the clearing of the cork oak forest where it enriches the soil with organic matter and brings back a specific fauna which ensures the pollination system of this vegetation. Keywords: Cork oak; Clearing; Summer flora; Phytoecological; Medicinal value ملخص الحظيرة الوطنية للقالة ) P.N.E.K .( تتميز بوجود مساحات في الغطاء النباتي مهم جدا. بهدف تحسين النباتات الصيفية على مستوى PNEK وإبراز قيمتها البيئية والطبية؛ لقد أنشأنا جردًا للزهور تم إجراؤه على 20 محطة موزعة على مساحات غابات بلوط الفلين. في هذه الدراسة، عملنا وفقًا لطريقة علم البيئة النباتية المرتبطة بنمط أخذ عينات عشوائي منهجي بسيط للنباتات في كل محطة. تسلط النتائج الميدانية الضوء على جرد 39 نوعًا من النباتات. تنقسم هذه الأنواع إلى 30 جنسًا ضمن 13 عائلة حيث نلاحظ غلبة أنواع Poaceaes 09 ، والأنواع Astraceae 07 تليها Fabiaceae و Lamiaceae مع 05 نوعًا لكل منهما ، Gentianaceae 03 . وكشفت مناقشة نتائجنا عن وجود 62 نوعًا للاستخدام الطبي للأسف لم يستخدم سكان منطقة الدراسة إلا القليل جدًا. وبالمثل فإن هذه النباتات ذات أهمية بيئية لإزالة غابات البلوط الفلين حيث تثري التربة بالمواد العضوية وتعيد حيوانات معينة تضمن نظام التلقيح لهذا الغطاء النباتي. الكلمات الرئيسية: بلوط الفلين؛ مساحات؛ نباتات الصيف؛ علم البيئة النباتية؛ قيمة طبية .
Contribution à l’étude de la croissance de la spiruline

( 2022) Taki Eddine Tliba

Résumé La spiruline est présente à la surface de la Terre depuis l'Antiquité et pousse naturellement dans des lacs forts et salés. Il a été largement étudié et son utilisation s'est largement répandue dans le monde entier. Le but de notre travail est de cultiver de la spiruline prélevée dans les eaux de surface du lac des oiseaux en BG11 sous différentes intensités lumineuses et il a été démontré que la spiruline a une forte capacitée d'adaptation qui conduit à une augmentation de la biomasse. Mots clés : Spiruline, culture, intensité lumineuse, biomasse. Abstract Spirulina has been on the Earth's surface since ancient times, and it grows naturally in strong, salty lakes. It has been studied extensively and its use has spread widely all over the world. The aim of our work is to grow spirulina taken from the surface waters of bird lake in BG11 under different light intensities and it has been shown that spirulina has a strong adaptive capacity that leads to an increase in biomass. Key words: Spirulina, culture, light intensity, biomass ,BG11 ملخص سبيرولينا موجودة على سطح األرض منذ العصور القديمة ، وتنمو بشكل طبيعي في البحيرات المالحة والقوية. تمت دراستها على نطاق واسع وانتشر استخدامه على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم . الهدف من عملنا هو زراعة سبيرولينا المأخوذة من المياه السطحية لبحيرة الطيور في BG11 تحت شدات ضوئية مختلفة و لقد ثبت أن السبيرولينا تتمتع بقدرة تكيفية قوية تؤدي إلى زيادة الكتلة الحيوية. الكلمات المفتاحية: سبيرولينا ، ثقافة ، شدة الضوء ، الكتلة الحيوية ، BG11 .
Enquête éthnolotanique sur l’usage des plantes médicinales et aromatiques dans la région d’El Besbes au niveau de la wilaya d’El Tarf (Nord est algérien)

( 2023) Menai Safa ; Boussebha Rania

Résumé Les plantes médicinales occupent une place très importante dans la vie quotidienne des habitants malgré le développement de l'industrie des médicaments d'origine chimique, la phytothérapie traditionnelle constitue actuellement une source de remède par excellence. L’objectif de notre travail est de faire une étude ethnobotanique sur les plantes médicinales réalisée dans la région d’El Besbes afin d’évaluer d’une part le potentiel de la région en plantes médicinales, et de recueillir d’autre part toutes les informations sur les usages thérapeutiques traditionnelles pratiqués par la population locale. Notre enquête nous a permis d’identifier 100 plantes médicinales appartenant à 49 familles et 96 genres plus utilisées par la population locale. La famille la plus représentée étant celle des Lamiacées aves 12 espèces. Nos résultats ont montré que le feuillage constitue la partie la plus utilisée. La majorité des remèdes est préparée sous la forme de décoction et infusions. La grande majorité des formes d’emploi des plantes médicinales est la tisane. Le grand nombre de plantes médicinales est utilisé pour traiter les affections respiratoires, les affections digestives. Les mots clés : Plante médicinale, phytothérapie, enquête ethnobotanique, El Besbes, maladies traitées. Abstract Medicinal plants occupy a very important place in the daily life of the inhabitants. Despite the development of the drug industry of chemical origin, traditional herbal medicine is currently a source of remedy par excellence. The objective of our work is to make an ethnobotanical study on the medicinal plants carried out in the region of El Besbes in order to evaluate on the one hand the potential of the region in medicinal plants, and on the other hand to collect all the information on traditional therapeutic uses practiced by the local population. Our survey allowed us to identify 100 medicinal plants belonging to 49 families and 96 genera most used by the local population. The most represented family being that of the Lamiaceae with 12 species. Our results showed that the foliage is the most used part. The majority of remedies are prepared in the form of decoctions and infusions. The vast majority of forms of use of medicinal plants are herbal teas. The large number of medicinal plants is used to treat respiratory ailments, digestive ailments. Key words: Medicinal plant, phytotherapy, ethnobotanical survey, El Besbes, treated diseases. ملخص تحتل النباتات الطبية مكانة بالغة الأهمية في الحياة اليومية للسكان ، وعلى الرغم من تطور صناعة الأدوية ذات الأصل الكيميائي طب الأعشاب التقليدي يعد حاليًا مصدرًا للعلاج بامتياز .الهدف من عملنا هو إجراء دراسة عرقية عن النباتات الطبية ، إلا ان ، ومن ناحية أخرى لجمع كل التي أجريت في منطقة البسباس من أجل تقييم إمكانات المنطقة في النباتات الطبية من ناحية الذي أجريناه بتحديد 011 نبتة المعلومات على الاستخدامات العلاجية التقليدية التي يمارسها السكان المحليون. سمح لنا المسح طبية تنتمي إلى 94 عائلة و 49 جنسًا يستخدمها السكان المحليون ،كانت العائلة الأكثر تمثيلًا هي عائلة التي تضم 01 نوعًا. أظهرت نتائجنا أن أوراق الشجر هي الجزء الأكثر استخدامً .يتم تحضيرا غالبية العلاجات في شكل مغلي وحقن. الغالبية العظمى من أشكال استخدام النباتات الطبية هي شاي الأعشاب. يستخدم عدد كبير من النباتات الطبية لعلاج أمراض الجهاز التنفسي وأمراض الجهاز الهضمي. الكلمات المفتاحية: النباتات الطبية ، العلاج بالنباتات ، المسح العرقي ، البسباس ، الأمراض المعالجة
Evaluation écologique, médicinales et économique de quelques arbustes à fruits de bois dans la région de Zitouna (N-E de l’Algérie)

( 2023) Taallah Malak ; Bouhafes Douaa

Résumé La forêt est avant tout un système vivant : un ensemble de populations végétales et animales dominé par des arbres, se reproduisant selon des règles qui lui sont propres. L’arbuste se situe entre les deux autres plantes ligneuses que sont l’arbrisseau et l’arbre ; les arbustes sont les formes les plus développées du règne végétal et constituent donc une des composantes majeures des paysages. La présence de l’arbre en ville répond d’abord à des questions sociales d’amélioration du cadre de vie et d’accompagnement des usages. La région de zitouna caractérisé par la présence de subéraies dont la diversité taxonomique floristique présente une valeur économique, écologique et médicinale. La présente étude vise à évaluer cette importance de ces arbustes à fruits de bois. Un travail de terrain matérialisé par une série de relevées dans plusieurs stations, chaque station présence ses cordonnées GPS pour voire le maximum des informations sur la région d’étude (Zitouna), durant le terrain nous avons optées pour une méthode phytoécologique et phénologique pour mieux évalué l’état de population de chaque espèce étudiée, aussi pour son biotope par rapport à une étude de sol (analyses granulométrique chimique). La méthode d’échantillonnage est aléatoire simple et le choix du relevée se base sur la présence de l’espèce. Les résultats et leurs discussion montrent que ces arbustes présentent deus type d’état écologue : un qui est lié toujours avec les descripteurs écologiques et leurs importance dans la distribution de la fore dans une forêt ; et l’autre est lié avec le degré d’anthropisation de cet habitat ; dans notre cas c’est la présence de déchets urbains sauvage. ملخص الغابة هي قبل كل شيء نظام حي: مجموعة من النباتات والحيوانات تهيمن عليها الأشجار، تتكاثر وفقً ا لقواعدها الخاصة . تقع الشجيرة بين نباتين خشبيين آخري ن هما الشجيرة والشجرة. الشجيرات هي أكثر أشكال المملكة النباتية تطورًا، وبالتالي فهي تشكل أحد المكونات الرئيسية للمناظر الطبيعية. يستجيب وجو د الأشجار ف ي المدينة أول للقضايا الجتماعية لتحسين البيئة المعيشية ودعم الستخدامات . تتميز منطقة الزيتونة بوجو د غابات بلوط الفلين في التنوع التصنيفي الزهري الذي يمثل قيمة اقتصادية وبيئية وطبية . تهدف هذه الدراسة إلى تقييم الأهمية البيئية والغذائية والطبية لشجيرات الغابات المثمرة . عمل ميداني يتجس د من خلال سلسلة من القراءات في عدة محطات ، كل محطة لها إحداثيات GPS الخاصة بها لمعرفة أقصى قدر من المعلومات عن منطقة الدراسة )الزيتونة( وقد اخترنا طريقة نباتية وصوتية للحصول على أقصى قدر من المعلومات عن الأنواع ، ببيولوجية فيما يتعلق بدراسة التربة الحبيبية والتحليلات الفيزيائية والكيميائية . طريقة أخذ العينات عشوائية بسيطة، تحدث عند وجود الأنواع واختيا ر المسح فيما يتعلق بوجو د الأنواع Abstract The forest is above all a living system: a group of plants and animals, dominated by trees, that reproduce according to their own rules. The shrub sits between two other woody plants, the shrub and the tree. Shrubs are the most highly developed forms of the plant kingdom, and as such they constitute one of the major components of landscapes. The presence of trees in the city first responds to social issues to improve the living environment and support uses. Al-Zaytouna area is characterized by the presence of cork oak forests in the floral taxonomic diversity, which represents economic, environmental and medicinal value. This study aims to evaluate the ecological, nutritional and medicinal importance of fruiting forest shrubs. Field work embodied through a series of readings in several stations, each station has its own GPS coordinates to find out the maximum amount of information about the study area (Zaytouna) and physical and chemical analyses. The method is simple random sampling, occurring when species are present and survey selection in relation to species presence
Étude de la qualité physique-chimique et microbiologique du Lac bleu et son utilisation dans l’irrigation des cultures

( 2023) Klaa Kaouter

􀀁􀀂 مل ة 􀀃􀀉􀀊􀀉􀀓 رقاء 􀀚 ة ال 􀀘􀀝􀀊􀀦 ال 􀀧􀀃􀀕􀀖 ت 􀀟 ة. ت 􀀃 ة عال 􀀈 ا􀀉􀀊􀀋 ار 􀀍 اقع ا رم 􀀒􀀉􀀓 فة 􀀕􀀖􀀉 ة ال 􀀗􀀘 ئ􀀚ا 􀀛 ة ال 􀀃 ائ 􀀉 ة ال 􀀃􀀜􀀝􀀞 ال 􀀟􀀠􀀕 ع ال 􀀡􀀉􀀡 ت للقا ا رت 􀀘 عاب 􀀽ف􀀾􀀕 م 􀀿 ارة ع 􀀦􀁀 ة 􀀓􀀘􀀞 ه ال 􀁂 ار في عام 2004 ؛ ه 􀀍 اقع ا رم 􀀒 م 􀀫 ة وهي أح 􀀃􀀕􀀰􀀒 قة القالة ال 􀀈􀀫 املة داخل ح 􀀶􀀡 م ائي 􀀗􀀚􀀝 ل الف 􀀝 ل􀀊􀀡 م ال 􀀫􀀾􀀡􀀍􀀈 ا ما 􀀦 ة. غالً 􀀃 مل 􀀘 ان ال 􀀦􀁄􀀶 ال 􀀘􀀞 ب ع 􀀘􀀍􀀡 ي ت 􀀡 ار ال 􀁆 اه الأم 􀀃 ة وم 􀀃􀁈􀀒􀀛 اه ال 􀀃􀀉 یها ال 􀁂 ي تغ 􀀡 ة ال 􀀋􀁂 اه الع 􀀃􀀉 لل اه 􀀃 د ا رسة حالة م 􀀒 ا ه 􀀕 ل􀀉 ع 􀀿 ف م 􀀫 ها. اله 􀀕 م 􀁏 ق􀀊􀀡 ائي وال 􀀉 ي ال 􀀜􀀝􀀞 ام ال 􀀠􀀕 ة لل 􀀃􀀊􀀖 الة ال 􀀊 ا رسة ال 􀀫 جي ل 􀀒 ل􀀒􀀗􀀘􀀡􀁒􀀦 ائي وال 􀀃􀀉􀀃􀀶 وال عة 􀁚 اقع الأر 􀀒􀀉 ة لل 􀀃 ج􀀒 ل􀀒􀀗􀀘􀀡􀁒􀀦 ة وال 􀀃 ائ 􀀃􀀉􀀃􀀶 ة وال 􀀃 ائ 􀀗􀀚􀀝 ات الف 􀀉 عل 􀀉 خلال مقارنة ال 􀀿 ) م 􀀒 (مارس ومای 􀀿􀀗􀀘 ه􀁔 رقاء خلال ال 􀀚 ة ال 􀀘􀀝􀀊􀀦 ال .(SF ،CTT ،CT ) ض􀀘 ات الأم ا 􀀦􀀞􀀍 ل م 􀀞 ق 􀀿 م 􀀫 ی􀀫 ه􀀡 ل. ال 􀀉􀀡􀀊 ال م 􀀉􀀡 د اح 􀀒 م وج 􀀫 ع 􀀿 ف ع 􀁔􀀶 ه ت 􀁂 ة ، وه 􀀘􀀝􀀊􀀦 ل ال 􀀒 ح 􀀫􀀊􀀋 لاً ( 􀀃 ة قل 􀀦 دة صل 􀀒 رقاء ذات ج 􀀚 ة ال 􀀘􀀝􀀊􀀦 اه ال 􀀃 ا ، أن م 􀀕􀀡 ة د ا رس 􀀘􀀡 ا خلال ف 􀀕 ة ل 􀀃 ائ 􀀃􀀉􀀃􀀶 ة وال 􀀃 ائ 􀀗􀀚􀀝 لات الف 􀀃 ل􀀊􀀡 ال 􀁣 ف􀁔 ك ى: 􀀖 الأق 􀀫􀀊 ة (ال 􀀶 ة سال 􀀘􀀝􀀊􀀦 ال 􀀿 اه م 􀀃􀀉 دة ال 􀀒 ة وج 􀀃 ل􀀝 ص􀀒􀀡 ، وفقًا لل 􀀘􀁒 ع􀀡 عامل ال 􀀉 لاً وفقًا ل 􀀃 ة قل 􀀘􀁒 ) وع 􀀘􀀡 / ل 􀀟􀀛 ى: 260 م 􀀖 أق (.. TH ،TAC ،Ca + ،Mg + ،pH ،T ° ) ة􀀃􀁯􀀃􀀞􀀰 ت 􀀚 ا 􀀝􀀓􀀘 لها ت 􀀘 اص 􀀕 الع 􀀿 م 􀀫 ی 􀀫 ا الع 􀁮ً 􀀈 ). أ 􀀟 س / μS 1070 م 􀀒􀀝 ن􀀒 والأم 􀁣􀀗􀀘􀀡􀀕 ث (ال 􀀒 ل 􀀡 ال 􀀘 ش 􀁻 م 􀀘 اص 􀀕 ع􀀋 􀁏 عل 􀀡 ا ی 􀀉􀀃􀁈 ، 􀁼􀀘 ة أخ 􀀃 ناح 􀀿 ة. م 􀀫􀀝􀀛 اه ال 􀀃􀀉 دة ال 􀀒 ل عام ، إلى ج 􀁒􀁔􀀋 ، 􀀘􀀝􀁔􀀈 ا 􀀉 م ة ، 􀀃􀁀 قة ز ا ر 􀁆􀀕 م 􀀿 ب م 􀀘 الق 􀀋 اقعة 􀀒 عة ال 􀁚 اقع الأر 􀀒􀀉 ال 􀀫 ة في أح 􀀃 ات عال 􀀗􀀒􀀡􀀍 م 􀀿 ا ع 􀀕 أبلغ 􀀫 ات) ، فق 􀀫􀀗 ر􀀒 ل􀀶 ة وال 􀀗􀀒􀁮 اد الع 􀀒􀀉 وال ثة. 􀀒 اه مل 􀀃 د م 􀀒 إلى وج 􀀘􀀝􀁔􀀈 ا 􀀉 م ABSTRACT : Algerian aquatic ecosystems classified as Ramsar sites are highly protected. The blue lake is classified as an integral reserve within the national park of El Kala is a Ramsar site in 2004; This pond is an intercontinental depression of fresh water fed by the water table and rainwater seeping through the sand dunes. A physic-chemical and bacteriological analysis is often used to study and verify the state of health of an aquatic ecosystem. The objective of our work is to study the state of the water of the Blue Lake during the two months (March and May) by comparing the physic-chemical and bacteriological parameters of the four sites around the lake, these reveal the absence of a possible threat by pathogens (CT, CTT, SF). The physic-chemical analyzes revealed to us during the period of our study, that the water of the Blue Lake is of slightly hard quality (max: 260mg / l) and slightly cloudy according to the turbidity parameter, according to the conductivity the water quality of the lake is passable (max: 1070 μS/cm). Also several elements have normal concentrations (T°, pH, Mg+, Ca+, TAC, TH...) which indicates, overall, good water quality. On the other hand, concerning the pollution indicator elements (nitrites, ammonium, organic matter and chlorides), we reported high levels in one of the four sites, located near an agricultural area, which indicates polluted waters. RESUME : Les écosystèmes aquatiques algériens classés site Ramsar sont très protégés. Le lac bleu est classé réserve intégrale au sein du parc national d’El Kala est un site Ramsar en 2004 ; Cet étang est une dépression intercontinentale d’eau douce alimentée par la nappe phréatique et d’eau de pluie s’infiltrant à travers les dunes de sable. Une analyse physico-chimique et bactériologique est souvent utilisée pour étudier et vérifier l'état de santé d'un écosystème aquatique. L'objectif de notre travail est d'étudier l'état de l'eau du Lac bleu pendant les deux mois (Mars et Mai) en comparant les paramètres physico-chimiques et bactériologiques des quatre sites au tour du lac, ces derniers révèlent l’absence d’une éventuelle menace par les pathogènes (CT, CTT, SF). Les analyses physico-chimiques nous ont dévoilé durant la période de notre étude, que l'eau du Lac bleu est de qualité légèrement dure (max : 260mg/l) et légèrement trouble selon le paramètre de turbidité, selon la conductivité la qualité des eaux du lac est passable (max : 1070 μS/cm). Aussi plusieurs éléments ont des concentrations normales (T°, pH, Mg+, Ca+, TAC, TH..) ce qui indique, globalement, une bonne qualité des eaux. Par contre concernant les éléments indicateurs de pollution (Nitrites, Ammonium, matière organique et chlorures), nous signalions des taux élevés dans l’un des quatre sites, situé à proximité d’une zone agricole, ce qui indique des eaux polluées.
Enquête éthnolotanique sur l’usage des plantes médicinales et aromatiques dans la région d’El Besbes au niveau de la wilaya d’El Tarf (Nord est algérien)

( 2023) Menai Safa ; et Melle Boussebha Rania.

Résumé Les plantes médicinales occupent une place très importante dans la vie quotidienne des habitants malgré le développement de l'industrie des médicaments d'origine chimique, la phytothérapie traditionnelle constitue actuellement une source de remède par excellence. L’objectif de notre travail est de faire une étude ethnobotanique sur les plantes médicinales réalisée dans la région d’El Besbes afin d’évaluer d’une part le potentiel de la région en plantes médicinales, et de recueillir d’autre part toutes les informations sur les usages thérapeutiques traditionnelles pratiqués par la population locale. Notre enquête nous a permis d’identifier 100 plantes médicinales appartenant à 49 familles et 96 genres plus utilisées par la population locale. La famille la plus représentée étant celle des Lamiacées aves 12 espèces. Nos résultats ont montré que le feuillage constitue la partie la plus utilisée. La majorité des remèdes est préparée sous la forme de décoction et infusions. La grande majorité des formes d’emploi des plantes médicinales est la tisane. Le grand nombre de plantes médicinales est utilisé pour traiter les affections respiratoires, les affections digestives. Les mots clés : Plante médicinale, phytothérapie, enquête ethnobotanique, El Besbes, maladies traitées. Abstract Medicinal plants occupy a very important place in the daily life of the inhabitants. Despite the development of the drug industry of chemical origin, traditional herbal medicine is currently a source of remedy par excellence. The objective of our work is to make an ethnobotanical study on the medicinal plants carried out in the region of El Besbes in order to evaluate on the one hand the potential of the region in medicinal plants, and on the other hand to collect all the information on traditional therapeutic uses practiced by the local population. Our survey allowed us to identify 100 medicinal plants belonging to 49 families and 96 genera most used by the local population. The most represented family being that of the Lamiaceae with 12 species. Our results showed that the foliage is the most used part. The majority of remedies are prepared in the form of decoctions and infusions. The vast majority of forms of use of medicinal plants are herbal teas. The large number of medicinal plants is used to treat respiratory ailments, digestive ailments. Key words: Medicinal plant, phytotherapy, ethnobotanical survey, El Besbes, treated diseases. ملخص تحتل النباتات الطبية مكانة بالغة الأهمية في الحياة اليومية للسكان ، وعلى الرغم من تطور صناعة الأدوية ذات الأصل الكيميائي طب الأعشاب التقليدي يعد حاليًا مصدرًا للعلاج بامتياز .الهدف من عملنا هو إجراء دراسة عرقية عن النباتات الطبية ، إلا ان ، ومن ناحية أخرى لجمع كل التي أجريت في منطقة البسباس من أجل تقييم إمكانات المنطقة في النباتات الطبية من ناحية الذي أجريناه بتحديد 011 نبتة المعلومات على الاستخدامات العلاجية التقليدية التي يمارسها السكان المحليون. سمح لنا المسح طبية تنتمي إلى 94 عائلة و 49 جنسًا يستخدمها السكان المحليون ،كانت العائلة الأكثر تمثيلًا هي عائلة التي تضم 01 نوعًا. أظهرت نتائجنا أن أوراق الشجر هي الجزء الأكثر استخدامً .يتم تحضيرا غالبية العلاجات في شكل مغلي وحقن. الغالبية العظمى من أشكال استخدام النباتات الطبية هي شاي الأعشاب. يستخدم عدد كبير من النباتات الطبية لعلاج أمراض الجهاز التنفسي وأمراض الجهاز الهضمي. الكلمات المفتاحية: النباتات الطبية ، العلاج بالنباتات ، المسح العرقي ، البسباس ، الأمراض المعالجة
Étude de la qualité physique-chimique et microbiologique du Lac bleu et son utilisation dans l’irrigation des cultures

( 2023) Klaa Kaouter

مل ة 􀀃􀀉􀀊􀀉􀀓 رقاء 􀀚 ة ال 􀀘􀀝􀀊􀀦 ال 􀀧􀀃􀀕􀀖 ت 􀀟 ة. ت 􀀃 ة عال 􀀈 ا􀀉􀀊􀀋 ار 􀀍 اقع ا رم 􀀒􀀉􀀓 فة 􀀕􀀖􀀉 ة ال 􀀗􀀘 ئ􀀚ا 􀀛 ة ال 􀀃 ائ 􀀉 ة ال 􀀃􀀜􀀝􀀞 ال 􀀟􀀠􀀕 ع ال 􀀡􀀉􀀡 ت للقا ا رت 􀀘 عاب 􀀽ف􀀾􀀕 م 􀀿 ارة ع 􀀦􀁀 ة 􀀓􀀘􀀞 ه ال 􀁂 ار في عام 2004 ؛ ه 􀀍 اقع ا رم 􀀒 م 􀀫 ة وهي أح 􀀃􀀕􀀰􀀒 قة القالة ال 􀀈􀀫 املة داخل ح 􀀶􀀡 م ائي 􀀗􀀚􀀝 ل الف 􀀝 ل􀀊􀀡 م ال 􀀫􀀾􀀡􀀍􀀈 ا ما 􀀦 ة. غالً 􀀃 مل 􀀘 ان ال 􀀦􀁄􀀶 ال 􀀘􀀞 ب ع 􀀘􀀍􀀡 ي ت 􀀡 ار ال 􀁆 اه الأم 􀀃 ة وم 􀀃􀁈􀀒􀀛 اه ال 􀀃􀀉 یها ال 􀁂 ي تغ 􀀡 ة ال 􀀋􀁂 اه الع 􀀃􀀉 لل اه 􀀃 د ا رسة حالة م 􀀒 ا ه 􀀕 ل􀀉 ع 􀀿 ف م 􀀫 ها. اله 􀀕 م 􀁏 ق􀀊􀀡 ائي وال 􀀉 ي ال 􀀜􀀝􀀞 ام ال 􀀠􀀕 ة لل 􀀃􀀊􀀖 الة ال 􀀊 ا رسة ال 􀀫 جي ل 􀀒 ل􀀒􀀗􀀘􀀡􀁒􀀦 ائي وال 􀀃􀀉􀀃􀀶 وال عة 􀁚 اقع الأر 􀀒􀀉 ة لل 􀀃 ج􀀒 ل􀀒􀀗􀀘􀀡􀁒􀀦 ة وال 􀀃 ائ 􀀃􀀉􀀃􀀶 ة وال 􀀃 ائ 􀀗􀀚􀀝 ات الف 􀀉 عل 􀀉 خلال مقارنة ال 􀀿 ) م 􀀒 (مارس ومای 􀀿􀀗􀀘 ه􀁔 رقاء خلال ال 􀀚 ة ال 􀀘􀀝􀀊􀀦 ال .(SF ،CTT ،CT ) ض􀀘 ات الأم ا 􀀦􀀞􀀍 ل م 􀀞 ق 􀀿 م 􀀫 ی􀀫 ه􀀡 ل. ال 􀀉􀀡􀀊 ال م 􀀉􀀡 د اح 􀀒 م وج 􀀫 ع 􀀿 ف ع 􀁔􀀶 ه ت 􀁂 ة ، وه 􀀘􀀝􀀊􀀦 ل ال 􀀒 ح 􀀫􀀊􀀋 لاً ( 􀀃 ة قل 􀀦 دة صل 􀀒 رقاء ذات ج 􀀚 ة ال 􀀘􀀝􀀊􀀦 اه ال 􀀃 ا ، أن م 􀀕􀀡 ة د ا رس 􀀘􀀡 ا خلال ف 􀀕 ة ل 􀀃 ائ 􀀃􀀉􀀃􀀶 ة وال 􀀃 ائ 􀀗􀀚􀀝 لات الف 􀀃 ل􀀊􀀡 ال 􀁣 ف􀁔 ك ى: 􀀖 الأق 􀀫􀀊 ة (ال 􀀶 ة سال 􀀘􀀝􀀊􀀦 ال 􀀿 اه م 􀀃􀀉 دة ال 􀀒 ة وج 􀀃 ل􀀝 ص􀀒􀀡 ، وفقًا لل 􀀘􀁒 ع􀀡 عامل ال 􀀉 لاً وفقًا ل 􀀃 ة قل 􀀘􀁒 ) وع 􀀘􀀡 / ل 􀀟􀀛 ى: 260 م 􀀖 أق (.. TH ،TAC ،Ca + ،Mg + ،pH ،T ° ) ة􀀃􀁯􀀃􀀞􀀰 ت 􀀚 ا 􀀝􀀓􀀘 لها ت 􀀘 اص 􀀕 الع 􀀿 م 􀀫 ی 􀀫 ا الع 􀁮ً 􀀈 ). أ 􀀟 س / μS 1070 م 􀀒􀀝 ن􀀒 والأم 􀁣􀀗􀀘􀀡􀀕 ث (ال 􀀒 ل 􀀡 ال 􀀘 ش 􀁻 م 􀀘 اص 􀀕 ع􀀋 􀁏 عل 􀀡 ا ی 􀀉􀀃􀁈 ، 􀁼􀀘 ة أخ 􀀃 ناح 􀀿 ة. م 􀀫􀀝􀀛 اه ال 􀀃􀀉 دة ال 􀀒 ل عام ، إلى ج 􀁒􀁔􀀋 ، 􀀘􀀝􀁔􀀈 ا 􀀉 م ة ، 􀀃􀁀 قة ز ا ر 􀁆􀀕 م 􀀿 ب م 􀀘 الق 􀀋 اقعة 􀀒 عة ال 􀁚 اقع الأر 􀀒􀀉 ال 􀀫 ة في أح 􀀃 ات عال 􀀗􀀒􀀡􀀍 م 􀀿 ا ع 􀀕 أبلغ 􀀫 ات) ، فق 􀀫􀀗 ر􀀒 ل􀀶 ة وال 􀀗􀀒􀁮 اد الع 􀀒􀀉 وال ثة. 􀀒 اه مل 􀀃 د م 􀀒 إلى وج 􀀘􀀝􀁔􀀈 ا 􀀉 م ABSTRACT : Algerian aquatic ecosystems classified as Ramsar sites are highly protected. The blue lake is classified as an integral reserve within the national park of El Kala is a Ramsar site in 2004; This pond is an intercontinental depression of fresh water fed by the water table and rainwater seeping through the sand dunes. A physic-chemical and bacteriological analysis is often used to study and verify the state of health of an aquatic ecosystem. The objective of our work is to study the state of the water of the Blue Lake during the two months (March and May) by comparing the physic-chemical and bacteriological parameters of the four sites around the lake, these reveal the absence of a possible threat by pathogens (CT, CTT, SF). The physic-chemical analyzes revealed to us during the period of our study, that the water of the Blue Lake is of slightly hard quality (max: 260mg / l) and slightly cloudy according to the turbidity parameter, according to the conductivity the water quality of the lake is passable (max: 1070 μS/cm). Also several elements have normal concentrations (T°, pH, Mg+, Ca+, TAC, TH...) which indicates, overall, good water quality. On the other hand, concerning the pollution indicator elements (nitrites, ammonium, organic matter and chlorides), we reported high levels in one of the four sites, located near an agricultural area, which indicates polluted waters.
Evaluation de l’état de conservation de la population de Cistude d’Europe dans le Canal Messida (Lac Tonga)

( 2023) Saadi Khaled ; Djedaia Ahmed

RESUME L'habitat, La démographie, Le régime alimentaire, et l'infestation parasitaire ont été étudiés chez une population de Cistude d'Europe, Emys orbicularis dans le Parc National d'El Kala (Nord-Est de l'Algérie). Au total, 31 spécimens d'Emys orbicularis ont été collectés et marqués au lac Tonga (nord-est de l'Algérie). La plupart des tortues habitent un canal où elles restent pendant toute la saison d'activité (de mars à octobre) et où elles passent également l'hibernation. La longueur de la carapace (CL) et le poids (BW) ont été mesurés pour chaque individu de l’E. orbicularis. La taille des tortues de notre population était plus proche de celle des populations nord-européennes que des populations méditerranéennes; les femelles étaient significativement plus grandes que les populations espagnoles et italiennes. La taille de la population a été estimée à 31. Le sex-ratio était légèrement en faveur des mâles (mâles: femelles = 1,06, p <0,005). Mots-clés: Emys orbicularis, démographie, Tonga, Algérie5 SUMMARY Habitat, demography, diet, and parasitic infestation have been studied in a European Pond's- turtle population, Emys orbicularis, in the El Kala National Park (northeastern Algeria). A total of 30 specimens of Emys orbicularis were collected and tagged in Tonga Lake (northeastern Algeria). Most turtles inhabit a channel where they stay for the entire season (March to October) and also hibernate. Carapace length (CL) and weight (BW) were measured for each individual in E. orbicularis. The size of the turtles of our population was closer to that of the North European populations than to the Mediterranean populations; females were significantly larger than the Spanish and Italian populations. The population size was estimated at 31 individuals. The sex ratio was slightly in favor of males (males: females = 1.06, p <0.005). Keywords: Emys orbicularis, demography, Tonga, parasite, Algeria
Étude des fluctuations et rythme d'activité de la Foulque macroule dans un site Ramsar ( Nord- est algérien

( 2023) CHATER Yousra

RESUME La foulque macroule Fulica atra est largement répandue dans toutes les zones humides Algérienne, présentant ainsi un excellent modèle biologique qui peut être considéré comme un bon marqueur biologique de santé des écosystèmes. Notre étude réalisée dans le lac Mellah (nord-est de l’Algérie) entre les mois de octobre et d’avril de la saison d’hivernage 2022/2023. Nos données montrent que le lac Mellah est un site d’hivernage qui abrite une population hivernante qui dépasse le11500. L’étude de budget d’activité montre que les foulques passent la majorité de leur temps en alimentation avec des taux très importants dans le mois de janvier avec (39%) suivi par l’activité de repos avec des taux très importants au moins de novembre(37 Mots clés : Foulque macroule, lac Mellah, rythme d'activité diurne, hivernage.Abstract Fulica atria is widely distributed in all Algerian wetlands, presenting an excellent biological model that can be considered a good biological marker of ecosystem health. Our study carried out in the Lake Mellah (north-eastern Algeria) between october and April of the 2022/2023 wintering season. Our data show that Mellah Lake is a wintering site with a wintering population exceeding 11,500. The activity budget study shows that coots spend most of their time in feeding with very high rates in the month of January with (39%) followed by rest activity with very high rates at least in November (37%). Key words: Fulica atria, Mellah Lake, rhythm of diurnal activity, wintering.الملخص تتوزع Fulica atra على نطاق واسع في جميع الأراضي الرطبة الجزائرية، مما يقدم نموذجًا بيولوجيًا ممتازًا يمكن اعتباره علامة بيولوجية جيدة لصحة النظام البيئي. أجريت دراستنا في بحيرة ملاح )شمال شرق الجزائر( بين أكتوبر و أفريل من موسم الشتاء 2022 / 2023. تظهر بياناتنا أن بحيرة ملاح هي موقع شتوي يتجاوز عدد سكانه الشتوي من هذه الفصيلة من الطيور 11500 نسمة . تظهر دراسة ميزانية النشاط أن الطائر يقضي معظم وقته في التغذية بمعدلات عالية جدًا في شهر يناير بنسبة ) 39٪ ( يليه نشاط الراحة بمعدلات عالية جدًا على الأقل في نوفمبر ) 37٪ ) الكلمات الرئيسية: Foulque macroule ، بحيرة الملاح ، معدل النشاط النهاري، الشتاء
Recensement et répartition des oiseaux d’eau au sein de la zone humide : Lac Oubeira

( 2023) Abdelmoumène Feriel

RESUME De par leur contexte biogéographique et géomorphologique, les zones humides du nord-est algérien présentent une grande richesse et sont de véritables puits de biodiversité et surtout par leur composition de plusieurs plants d’eau douce et saumâtre inscrits sur la liste de la convention de Ramsar. Ces zones humides abritent une diversité remarquable d’oiseaux d’eau durant la période hivernale et qui englobe plusieurs lacs dont le lac Oubeira, classé site Ramsar depuis 1982. Il accueille la reproduction et l’hivernage de plusieurs oiseaux d’eau. Les résultats obtenus nous montrent une dominance de la famille des Anatidés avec un total de 51599 individus, l’espèce dominante est le Canard souchet qui enregistre un total de 12688 individus. Suivi par la famille des Ardéidés qui enregistre 735 individus au total, l’espèce qui règne est le Héron garde boeufs avec 392 individus. Concernant les Rallidés, on a la Foulque macroule avec un effectif de 564 individus. Les charadriidés représentés par le Vanneaux Huppé avec 1228 individus .Le recensement des Laridés a donné un total de 303 individus et l’espèce qui domine est la Mouette Rieuse avec un total de 248 individus. Pour ce qui est des Phalacrocoracidés la seule espèce observée est le Grand Cormoron avec un effectif de 239 individus. Les quatre dernières familles ; les Ciconiidés, Pandionidés, Threskiornithidés et les Récurvirostridés présentes sur le site avec de faibles effectifs variant entre 10 et 70 individus. Pour la répartition on constate que dans l’ensemble elle est assez éparse et disparate avec une préférence pour la zone du milieu en ce qui concerne les Anatidés, les Rallidés, les Ciconiidés et les Threskiornithidés. Pour les Phalacrocoracidés, le Grand cormoron a tendance à aller vers la zone du Nord. Concernant les Ardéidés ils ont une affinité pour le sud-ouest.Abstract Due to their biogeographical and geomorphological context, the wetlands of northeastern Algeria present a great wealth and are real sinks of biodiversity and especially by their composition of several fresh and brackish water plants registered on the list of the Ramsar convention. . These wetlands are home to a remarkable diversity of waterbirds during the winter period and which includes several lakes including Lake Oubeira, classified as a Ramsar site since 1982. It is home to the reproduction and wintering of several waterbirds. The results obtained show us a dominance of the Anatidae family with a total of 51599 individuals, the dominant species is the Shoveler which records a total of 12688 individuals. Followed by the Ardeidae family which records 735 individuals in total, the reigning species is the Cattle Egret with 392 individuals. Concerning the Rallidae, we have the Eurasian Coot with a workforce of 564 individuals. Charadriids represented by the Crested Lapwings with 1228 individuals. The Laridae census gave a total of 303 individuals and the dominant species is the Black-headed Gull with a total of 248 individuals. As for the Phalacrocoracidae, the only species observed is the Great Cormoron with a number of 239 individuals. The last four families; the Ciconiidae, Pandionidae, Threskiornithidae and Recurvirostridae present on the site with low numbers varying between 10 and 70 individuals. For the distribution, we note that overall it is quite scattered and disparate with a preference for the middle zone with regard to Anatidae, Rallidae, Ciconiidae and Threskiornithidae. For the Phalacrocoracidae, the Great cormoron tends to go towards the northern zone. Regarding the Ardeidae they have an affinity for the southwest. Keywords: Lake Oubeira, census, distribution, waterbirds, wintering, wetlandملخص نظ اً ر لسياقها الجغ ا رفي والجيومورفولوجي ، فإن الأ ا رضي الرطبة في شمال شرق الج ا زئر تقدم ثروة كبيرة وهي أحواض حقيقية للتنوع البيولوجي وخاصة من خلال تكوينها للعديد من محطات المياه العذبة والمائلة للملوحة المسجلة في قائمة اتفاقية ا رمسار. هذه الأ ا رضي الرطبة هي موطن لتنوع ملحوظ من الطيور المائية خلال فترة الشتاء والتي تضم العديد من البحي ا رت بما في ذلك بحيرة أوبي ا ر ، المصنفة كموقع ا رمسار منذ عام 2891 . وهي موطن لتكاثر العديد من الطيور المائية والشتاء. أظهرت النتائج التي تم الحصول عليها هيمنة عائلة بإجمالي 52588 فردًا ، والنوع السائد هو Shoveler الذي يسجل إجمالي 21699 فردًا. تليها عائلة Ardeidae التي سجلت 535 فردًا في المجموع ، النوع السائد هو البلشون الماشية مع 381 فردًا. فيما يتعلق ب Rallidae ، لدينا الطائر الأو ا رسي بعدد 565 فردًا. الج ا ردريات ممثلة بأجنحة لابوينج المتوجة بعدد 2119 فردًا ، وقد أعطى تعداد Laridae ما مجموعه 303 فردًا والأنواع السائدة هي النورس ذات ال أ رس الأسود والتي يبلغ مجموع أف ا ردها 159 فردًا. أما بالنسبة إلى Phalacrocoracidae ، فالنوع الوحيد الذي لوحظ هو القرم العظيم الذي يبلغ عدد أف ا رده 138 فردًا. العائلات الأربع الأخيرة ؛ توجد Ciconiidae و Pandionidae و Threskiornithidae و Recurvirostridae بأعداد منخفضة تت ا روح بين 20 و 50 فردًا. بالنسبة للتوزيع ، نلاحظ أنه بشكل عام مبعثر تمامًا ومتباين مع تفضيل المنطقة الوسطى فيما يتعلق ب Anatidae و Rallidae و Ciconiidae و Threskiornithidae . بالنسبة إلى Phalacrocoracidae ، يميل الكوركورون العظيم إلى التوجه نحو المنطقة الشمالية. فيما يتعلق Ardeidae لديهم انجذاب للجنوب الغربي. الكلمات المفتاحية: بحيرة أوبي ا ر ، التعداد ، التوزيع ، الطيور المائية ، الشتاء ، الأ ا رضي الرطبة. Mots clés : Lac Oubeira, recensement, répartition, Oiseaux d’eau, hivernage, zone humide.
Mesure de l’activité antibactérienne, antifongique et étude de quelques paramètres physicochimiques de l’hydrolat de Coriandre

( 2023) Amrouci Mouhamed Yakoub ; Mebarek Azzem Souhaib

Résumé Notre travail s’est basé sur l’étude de l’activité Antimicrobienne {Antibactérienne et antifongique} des huiles essentielles de coriandre. La coriandre est une plante méditerranéenne largement utilisée en médecine traditionnelle pour ses propriétés biologiques attribuées essentiellement à sa richesse en huiles essentielles. Dans le cadre de la valorisation des plantes aromatiques et médicinales, l'effet de la provenance sur le rendement, la composition chimique et l'activité antibactérienne des huiles essentielles de Coriandrum sativum L. ont été étudiés. Les huiles essentielles, obtenues par hydrodistillation des graines de coriandre. L’étude de l’hydrolat des graines de coriandre a montré une ph acide un indice de réfraction de 1,33. De même, l’évaluation de l’activité antibactérienne des différents huiles essentielles a montré leur efficacité envers cinq souches testées parmi lesquelles des Gram (+) et Gram (-) Les Mots Clés : Coriandre ; Hydrolat ; plante Aromatique et Médicinale ; Activité Antibactérienne Abstract Our work focuses on the study of the Antimicrobial {Antibacterial and antifungal} activity of coriander essential oils Coriander is a Mediterranean plant widely used in traditional medicine for its biological properties attributed mainly to its richness in essential oils. the valorization of aromatic and medicinal plants, the effect of provenance on the yield, the chemical composition and the antibacterial activity of the essential oils of Coriandrum sativum L. have been studied. The essential oils, obtained by hydro distillation of coriander seeds. The study of the essential oil of coriander seeds showed a . Similarly, the evaluation of the antibacterial activity of the different essential oils showed their effectiveness against five strains tested, including Gram (+) and Gram (-) . Key Words: Coriander; Essential oil; aromatic and medicinal plant; Antibacterial activity; Hydro distillation
Risques et toxicité potentielle liés à la consommation des brûleurs de graisses chez les sportifs

( 2023) Amarouche Lamia

Résumé La consommation des compléments alimentaires est très répandue chez les sportifs amateurs soit pour prendre de la masse musculaire ou réduire la masse la grasse au cours de la sèche ou encore booster l’énergie. Par ailleurs, comme il semble que cette pratique soit de plus en plus encouragée sur les forums et par les produits bien visibles sur internet, les consommateurs sont très peu susceptibles de bénéficier d’un encadrement médical ou de conseils de professionnels de santé. De plus, des études récentes ont suscité des inquiétudes concernant la sécurité des plusieurs types de ces compléments disponibles à la vente facile en raison de leurs contaminations chimiques par les métaux lourds qui poseraient donc un risque réel pour la santé humaine. Au cours de notre étude, nous avons réalisé une étude descriptive transversale afin d’évaluer la prévalence de consommation des bruleurs de graisses chez les athlètes pratiquant la musculation, les types de substances consommées ainsi que les effets indésirables potentiels de ces produits. Nos résultats ont montré que 68 sportifs amateurs sur 150 questionnés se sont révélé consommateurs de ces substances. Par ailleurs, notre étude a mis en évidence les types des bruleurs de graisses les plus consommés à savoir la L-carnitine et CLA. Ces données nous ont mené à tester les échantillons de ces derniers en quantifiant les teneurs de résidus de métaux lourds. Ainsi, les résultats obtenus ont mis en évidence des traces des métaux lourds à savoir l’arsenic, le cadmium et le plomb dans les suppléments testés. Mots clés : compléments alimentaires, consommation, prévalence, brûleurs de graisses, plomb, cadmium, arsenic.Abstract The consumption of dietary supplements is widespread among amateur athletes either to gain muscle mass or reduce fat mass during dry phase or even boost energy. Moreover, as it seems that this practice is increasingly encouraged on forums and by the well visible products on the internet, consumers are very unlikely to benefit from medical supervision or advice from health professionals. In addition, recent studies have raised concerns about the safety of several types of these supplements available for easy sale due to their chemical contamination with heavy metals which would therefore pose a real risk to human health. During our study, we carried out a cross-sectional descriptive study in order to evaluate the prevalence of consumption of fat burners among athletes practicing bodybuilding, the types of substances consumed as well as the potential adverse effects of these products. Our results have showed that 68 amateur athletes out of 150 questioned proved to be consumers of these substances. In addition, our study highlighted the types of fat burners most consumed, namely L carnitine and CLA. These data led us to test their samples by quantifying heavy metal residue levels . Thus, the results obtained revealed traces of heavy metals, namely arsenic, cadmium and lead in the supplements tested. Keywords: dietary supplements, consumption, prevalence, fat burners, lead, cadmium, arsenic.
Comparaison de l'abondance des spores des champignons mycorhiziens chez l'arachide dans la station d'EL Tarf et la station de Zitouna au niveau de la wilaya d'EL Tarf (Nord est Algérien)

( 2023) Cheloufi Sendes ; Boukhatim Balsam Rayene

Résumé Dans le cadre de notre étude, nous nous sommes proposés d'étudier la Comparaison de l'abondance des spores des champignons mycorhiziens chez l'arachide dans la station d'EL Tarf et la station de Zitouna au niveau de la wilaya d'EL Tarf (Nord est Algérien)., en estimant l'infection racinaire et en évaluant la diversité des champignons mycorhiziens. Les résultats sont les suivants: ✓La zone d’El tarf étaient colonisées par les endomycorhizes à vésicules et arbuscules , des spores extraracinaires et des mycéliums par contre la station de Zitouna est complétement dépourvues d’infection. ✓l'arachide est mycorhize dans le sol de notre station Okbet Elchair(Commune d'El Tarf) qui contient une diversité fongique caractérisée notamment par le genre Glomus. Mots clés: l'arachide -El Tarf –Zitouna -la symbiose mycorhizienne- infection des racines.Abstract As part of our study, we proposed to study the Comparison of the abundance of spores of mycorrhizal fungi in peanuts in the station of EL Tarf and the station of Zitouna at the level of the wilaya of EL Tarf (North East Algeria)., by estimating root infection and evaluating the diversity of mycorrhizal fungi. The results are as follows: ✓ The El Tarf area was colonized by vesicular and arbuscular endomycorrhizae, intra-root spores and mycelia, on the other hand, the Zitouna station is completely free of infection. ✓the groundnut is mycorrhizal in the soil of our stationOkbet Elchair(El Tarf municipality) which contains a fungal diversity Characterized in particular by the genus Glomus. Key words: groundnut -El Tarf – Zitouna -mycorrhizal symbiosis- root infectionالملخص اعتمدنا في هذا البحث عن دراسة مقارنةبينوفرةبوغالفطرياتالمجهرية المتعايشة مع نبات الفول السوداني في محطة الطارف ومحطة الزيتونة في ولاية الطارف )شمال الجزائر (عن طريق تقدير عدوى الجذر وتقييم تنوع الفطريات . فكانت النتائج كالتالي: منطقة الطارف مستعمرة من طرف فطريات الجذور الداخليةمع حويصلات و شجيرات،وابواغ فطرية داخل ✓ الجذور ،من ناحية أخرى ، محطة الزيتونة خالية تمامًا من العدوى. الفولالسودانيمتعايش في التربة مع الفطرياتالجذرية فيمحطتناعقبة الشعير)بلدية ✓ الطارف(التيتحتويعلىتنوعفطرييتميزبشكلخاصبالجنس Glomus . الكلمات المفتاحية : الفول السوداني الطارف الزيتونة التعايش الفطري العدوى الجذرية – - - -
Essai d’inoculation des champignons mycorhiziens arbusculaires chez la fève dans la station d'EL KALA au niveau de la Wilaya d’El Tarf (Nord-Est Algérien

( 2023) Boussaha Monder ; Oubetroune Marwa

Résumé Dans le cadre de notre étude, nous sommes proposés d’étudier la relation entre la fève Vicia faba (L) et la symbiose mycorhizienne dans la station d’el kala (wilaya d’el-taref Nord-est algérien) en estimant l’infection racinaire et évaluant la diversité des champignons mycorhiziens . Les résultats obtenus ont été les suivantes : Les racines sont colonisées par les endomycorhizes à arbuscules et vésicules . La fève est mycorhize dans le sol de notre station qui renferme une diversité fongique caractérisée notamment par le genre Glomus . Mots Clés Champignon - mycorhizes – fève Vicia faba (L) –Symbiose – El Kala .Summary As part of our study, we are proposed to study the relationship between the bean Vicia faba (L) and mycorrhizal symbiosis in the station of el kala (wilaya of el-taref northeastern Algeria) by estimating the root infection and assessing the diversity of mycorrhizal fungi. The results obtained were as follows : The roots are colonized by arbuscular and vesicular endomycorrhizae. The bean is mycorrhizal in the soil of our station which contains a fungal diversity characterized in particular by the genus Glomus. Key Word Mycorrhizae – Fungus – Symbiosis – Féve Vicia faba (L) - El kala .ملخص في اطار دراستنا تم اختيارنا لدراسة العلاقة الموجودة بين الفول و التعايش الفطري على مستوى محطة القالة في شمال الشرق الجزائري قمنا بتقدير العدوى الجذرية و تقييم تنوع الفطريات mycorhiziennnes وكانت النتائج المتحصل عليها كالاتي الفول شكل تعايش في التربة لهذه المحطة التي تحتوي على الصنف السائد بالنسبة للفطريات المجهرية و هو صنف Glomus الجذور مستعمرة بواسطة endomycorhizes شجيرية و حويصلية الكلمات المفتاحية
Valorisation d’une espèce de la famille des scrofulariacées « Verbascum sinuatum. L » dans la région d’el Tarf

( 2023) BOUKOUCHE CHAIME ; BENNEMER GHOZLENNE

Résumé Notre travail a été réalisé sur une plante médicinale Verbascum sinuatum, En arabe (Saleh el andar) fait partie de La famille des Scrofulariaceae est une plante herbacée bisannuelle très répandue dans la région d’El Tarf. Ce travail a porté sur une étude de la région, une enquête ethnobotanique dans la région d’étude en vue d’évaluer l’intérêt et l’usage de cette plante chez la population ciblée, une étude histologique, un screening photochimique et enfin étude de l’activité antibactérienne. Les résultats de l’enquête ethnobotanique ont enregistré une connaissance remarquable de la plante mais elle est peu utilisée par la population de cette région. L’étude histologique a montré une variation dans les tissus végétatifs. Les tests réalisés sur des déférentes préparations de la partie aérienne et la partie souterraine de la plante ont révélé la richesse de cette dernière en métabolites secondaire qui montre une activité antibactérienne remarquable avec les 2 types de bactéries (Escherichia coli et klebsiella pneumoniae). Mots clés : Verbascum sinuatum, Screening photochimique, enquête ethnobotanique, Métabolites secondaire, activité antibactérienne.Summary Our work was carried out on a medicinal plant Verbascum sinuatum, In Arabic (Saleh el andar) is part of the Scrophulariaceae family is a biennial herbaceous plant widespread in the region of El Taref. This work focused on a study of the region, an ethno botanical survey in the study region to assess the interest and use of this plant in the target population, a histological study, photochemical screening and finally a study of the antibacterial activity. The results of the ethno botanical survey recorded a remarkable knowledge of the plant but it is little used by the population of this region. The histological study showed a variation in the vegetative tissues. The tests carried out on various preparations of the aerial part and the underground part of the plant revealed the richness of the latter in secondary metabolites and also it shows a remarkable antibacterial activity with the 2 types of bacteria (Escherichia coli and klebsiella pneumoniae). Keywords: Verbascum sinuatum, Photochemical screening, ethnobotanical investigation, Secondary metabolites, antibacterial activity.
Contribution à l’étude de la structure du peuplement de Dermaptères dans deux communes de la wilaya d’El Tarf : Zitouna et lac des Oiseaux

( 2023) NOUARI NOURA ; BOUZAINE GHADA

Résumé Cette étude est une contribution à la connaissance des Dermaptères, dans différents écosystèmes de Wilaya d'El Tarf. Les résultats obtenus ont révélé un peuplement de Dermaptères d’une abondance totale de 517 individus et une richesse spécifique totale de six espèces, 3 Forficulidae (Forficula auricularia, Labia minor et Forficula sp.) et 3 Anisolabididae (Euborellia annulipes, Anisolabis maritima, et Euborellia moesta). L’espèce la plus abondante est Anisolabis maritima, dans les deux stations de Zitouna avec, 60 % et 40 % des deux peuplements, alors qu’au niveau dans la station du Lac des Oiseaux, c’est Euborellia moesta qui domine avec 65% du peuplement. La sex-ratio des populations est plus ou moins proche de l’équilibre, sinon elle est en faveur des femelles, qui, en période de reproduction se cantonnent dans les nids pour porter des soins aux oeufs et aux larves. Mots clés : El Tarf, Insectes, Dermaptera, Biodiversité, indices écologiqueSummary This study is a contribution to the knowledge of Dermaptera, in different ecosystems of Wilaya of El Tarf. The results obtained, revealed a population of Dermaptera with a total abundance of 517 individuals and a total specific richness of six species, 3 Forficulidae (Forficula auricularia, Labia minor and Forficula sp.) and 3 Anisolabididae (Euborellia annulipes, Anisolabis maritima, and Euborellia moesta). The most abundant species is Anisolabis maritima, in the two Zitouna stations with 60% and 40% of the two stands, while at the Lac des Oiseaux station, Euborellia moesta dominates with 65% of the stand. The sex ratio of the populations is more or less close to equilibrium, or, in favor of the females, who, during the reproduction period, confine themselves to the nests to take care of the eggs and the larvae. Keywords : El Tarf, Insects, Dermaptera, biodiversity, ecological indicesالملخص هذه الدراسة ليست سوى مساهمة في معرفة Dermaptera في النظم البيئية المختلفة لولاية الطارف. كشفت النتائج التي تم الحصول عليها عن مجموعة من Dermaptera مع وفرة إجمالية قدرها 517 فردًا وثراءً نوعيًا إجماليًا لستة أنواع، 3 Forficulidae (Forficula auricularia و orLabia min و sp Forficula ( و 3 Anisolabididae (Euborellia annulipes و Anisolabis maritima و Euborellia moesta .( أكثر الأنواع وفرة هو maritima Anisolabis ، في محطتي الزيتونة بنسبة 60 ٪ و 40 ٪، بينما في محطة Lac des Oiseaux ، تهيمن Euborellia moesta بنسبة 65 .٪ نسبة الذكور/الإناث قريبة إلى حد ما من التوازن، أو لصالح الإناث، الذين يحصرون أنفسهم في الأعشاش أثناء فترة التكاثر لرعاية البيض واليرقات. ، التنوع البيولو ي ج، المؤ ر شات Dermaptera الكلمات المفتاحية: الطارف، الح ر شات، البيئية

Browse

Browsing Sciences Biologique by Issue Date

Results Per Page

Sort Options