Sciences Biologique

Permanent URI for this collection

http://depotucbet.univ-eltarf.dz:4000/handle/123456789/21

Browse

Browsing Sciences Biologique by Title

  • Item
    Abondance des invertébrés du sol dans la chênaie de Brabtia et le maquis de Djebel El Korci PNEK El Kala (El Tarf
    ( 2023) Boudebza Ferdous ; Nemcha Racha
    Résumé Le présent travail concerne l’étude des peuplements édaphiques dans deux habitats forestiers Subéraie et Maquis de la région d’El Kala (Algérie). Il faut noter l'importance des invertébrés dans le sol, car ils sont des indicateurs de bonne qualité des sols et représentent une ressource pour l'amélioration des écosystèmes. Cette étude montre, en terme d'abondance et la répartition spatiale de la faune du sol dans deux forêts différentes : une forêt incendiée à Barabtia depuis 10 mois et un maquis de Djebel korci incendié depuis 10 ans. Dans cette étude, nous avons prélevé trois profondeurs à savoir : la litière, l’Horizon F et l’horizon H, sous dix sujets d’arbres adultes durant la saison du printemps. Une fois entrés dans le laboratoire, les échantillons de sol prélevés sont triés à l'oeil nu, et la technique Berlése-Tullgren est utilisée. Les résultats obtenus nous ont permis d'identifier 11 taxons et 212 invertébrés. En comparant l'abondance des invertébrés dans les deux régions, le maquis apparaît plus élevé en effectif que la subéraie. Cette comparaison montre qu’il y a une différence entre les peuplements dans la densité de la faune. La densité la plus faible se rencontre dans La subéraie dix mois après incendie. Mots clés : faune du sol, impact d’incendie, richesse taxonomique, subéraie de Brabtia, Maquis de Djebel Korci, El Tarf VI Summary This work concerns the study of edaphic stands in two forest habitats Subéraie and Maquis in the region of El Kala (Algeria). The importance of invertebrates in tillage should be noted, as they are indicators of good soil quality and represent a resource for improving ecosystems. This study shows, in terms of abundance and spatial distribution of soil fauna in two different forests: a forest burned in Barabtia for 10 months and a maquis of Djebel Korci burned for 10 years. In this study, we sampled three depths, namely: the litter, the F horizon and the H horizon, under ten subjects of adult trees during the spring season. Once in the laboratory, the soil samples taken are sorted by eye, and the Berlése-Tullgren technique is used. The results obtained allowed us to identify 11 taxa and 212 invertebrates. By comparing the abundance of invertebrates in the two regions, the maquis appears to be higher in number than the cork oak. This comparison shows that there is a difference between stands in the density of fauna. The lowest density is found in La subéraie ten months after the fire. Keywords: soil fauna, fire impact, taxonomic richness, cork oak forest of Brabtia, Maquis of
  • Item
    Comparaison de l'abondance des spores des champignons mycorhiziens chez l'arachide dans la station d'EL Tarf et la station de Zitouna au niveau de la wilaya d'EL Tarf (Nord est Algérien)
    ( 2023) Cheloufi Sendes ; Boukhatim Balsam Rayene
    Résumé Dans le cadre de notre étude, nous nous sommes proposés d'étudier la Comparaison de l'abondance des spores des champignons mycorhiziens chez l'arachide dans la station d'EL Tarf et la station de Zitouna au niveau de la wilaya d'EL Tarf (Nord est Algérien)., en estimant l'infection racinaire et en évaluant la diversité des champignons mycorhiziens. Les résultats sont les suivants: ✓La zone d’El tarf étaient colonisées par les endomycorhizes à vésicules et arbuscules , des spores extraracinaires et des mycéliums par contre la station de Zitouna est complétement dépourvues d’infection. ✓l'arachide est mycorhize dans le sol de notre station Okbet Elchair(Commune d'El Tarf) qui contient une diversité fongique caractérisée notamment par le genre Glomus. Mots clés: l'arachide -El Tarf –Zitouna -la symbiose mycorhizienne- infection des racines.Abstract As part of our study, we proposed to study the Comparison of the abundance of spores of mycorrhizal fungi in peanuts in the station of EL Tarf and the station of Zitouna at the level of the wilaya of EL Tarf (North East Algeria)., by estimating root infection and evaluating the diversity of mycorrhizal fungi. The results are as follows: ✓ The El Tarf area was colonized by vesicular and arbuscular endomycorrhizae, intra-root spores and mycelia, on the other hand, the Zitouna station is completely free of infection. ✓the groundnut is mycorrhizal in the soil of our stationOkbet Elchair(El Tarf municipality) which contains a fungal diversity Characterized in particular by the genus Glomus. Key words: groundnut -El Tarf – Zitouna -mycorrhizal symbiosis- root infectionالملخص اعتمدنا في هذا البحث عن دراسة مقارنةبينوفرةبوغالفطرياتالمجهرية المتعايشة مع نبات الفول السوداني في محطة الطارف ومحطة الزيتونة في ولاية الطارف )شمال الجزائر (عن طريق تقدير عدوى الجذر وتقييم تنوع الفطريات . فكانت النتائج كالتالي: منطقة الطارف مستعمرة من طرف فطريات الجذور الداخليةمع حويصلات و شجيرات،وابواغ فطرية داخل ✓ الجذور ،من ناحية أخرى ، محطة الزيتونة خالية تمامًا من العدوى. الفولالسودانيمتعايش في التربة مع الفطرياتالجذرية فيمحطتناعقبة الشعير)بلدية ✓ الطارف(التيتحتويعلىتنوعفطرييتميزبشكلخاصبالجنس Glomus . الكلمات المفتاحية : الفول السوداني الطارف الزيتونة التعايش الفطري العدوى الجذرية – - - -
  • Item
    Contribution à l’étude de la structure du peuplement de Dermaptères dans deux communes de la wilaya d’El Tarf : Zitouna et lac des Oiseaux
    ( 2023) NOUARI NOURA ; BOUZAINE GHADA
    Résumé Cette étude est une contribution à la connaissance des Dermaptères, dans différents écosystèmes de Wilaya d'El Tarf. Les résultats obtenus ont révélé un peuplement de Dermaptères d’une abondance totale de 517 individus et une richesse spécifique totale de six espèces, 3 Forficulidae (Forficula auricularia, Labia minor et Forficula sp.) et 3 Anisolabididae (Euborellia annulipes, Anisolabis maritima, et Euborellia moesta). L’espèce la plus abondante est Anisolabis maritima, dans les deux stations de Zitouna avec, 60 % et 40 % des deux peuplements, alors qu’au niveau dans la station du Lac des Oiseaux, c’est Euborellia moesta qui domine avec 65% du peuplement. La sex-ratio des populations est plus ou moins proche de l’équilibre, sinon elle est en faveur des femelles, qui, en période de reproduction se cantonnent dans les nids pour porter des soins aux oeufs et aux larves. Mots clés : El Tarf, Insectes, Dermaptera, Biodiversité, indices écologiqueSummary This study is a contribution to the knowledge of Dermaptera, in different ecosystems of Wilaya of El Tarf. The results obtained, revealed a population of Dermaptera with a total abundance of 517 individuals and a total specific richness of six species, 3 Forficulidae (Forficula auricularia, Labia minor and Forficula sp.) and 3 Anisolabididae (Euborellia annulipes, Anisolabis maritima, and Euborellia moesta). The most abundant species is Anisolabis maritima, in the two Zitouna stations with 60% and 40% of the two stands, while at the Lac des Oiseaux station, Euborellia moesta dominates with 65% of the stand. The sex ratio of the populations is more or less close to equilibrium, or, in favor of the females, who, during the reproduction period, confine themselves to the nests to take care of the eggs and the larvae. Keywords : El Tarf, Insects, Dermaptera, biodiversity, ecological indicesالملخص هذه الدراسة ليست سوى مساهمة في معرفة Dermaptera في النظم البيئية المختلفة لولاية الطارف. كشفت النتائج التي تم الحصول عليها عن مجموعة من Dermaptera مع وفرة إجمالية قدرها 517 فردًا وثراءً نوعيًا إجماليًا لستة أنواع، 3 Forficulidae (Forficula auricularia و orLabia min و sp Forficula ( و 3 Anisolabididae (Euborellia annulipes و Anisolabis maritima و Euborellia moesta .( أكثر الأنواع وفرة هو maritima Anisolabis ، في محطتي الزيتونة بنسبة 60 ٪ و 40 ٪، بينما في محطة Lac des Oiseaux ، تهيمن Euborellia moesta بنسبة 65 .٪ نسبة الذكور/الإناث قريبة إلى حد ما من التوازن، أو لصالح الإناث، الذين يحصرون أنفسهم في الأعشاش أثناء فترة التكاثر لرعاية البيض واليرقات. ، التنوع البيولو ي ج، المؤ ر شات Dermaptera الكلمات المفتاحية: الطارف، الح ر شات، البيئية
  • Item
    Emergence post-incendie de la flore dans la région de ZITOUNA
    ( 2023) DOUADI Nada
    Résumé La région de Zitouna est une commune dans la wilaya d’El-Tarf, situé en dehors de la PNEK (Le Parc Nationale d’El Kala). Cependant, c’est l’une des régions les plus riches et les plus abondantes dans le couvert végétal, et avec la présence des subéraies autour d’elle, elle l’a fait regorger des espèces variées et nombreuses, cela la rendait également vulnérable aux incendies en abondance. Dans le but de valoriser la flore post incendie et de mettre en évidence leur diversité et leur distribution, nous avons établir un inventaire floristique après incendie pendant deux saisons (L’hiver et Le printemps) réalisé sur 20 station dans la subéraies au niveau de «Loulidja» qui est situer au Zitouna. Dans cette étude nous avons travaillé selon la méthode phytoécologique associée à une méthode d’échantillonnage aléatoire simple systématique à l’intérieur de chaque relevé d’étude pour la flore. Des analyses granulométrique et chimique de sol ont été effectuées pour mieux comprendre l’état de notre biotope. Les résultats de terrain et leurs discussion basé sur un inventaire de 106 espèces végétales ont mis en évidence la première stratification post-incendie de la flore avec une prédominance de la strate herbacée (78 espèces), après la strate arbuste (18 espèces), enfin strate arborée. Le calcule de la diversité et l’estimation de la fréquence de la flore ont montré un retour assez important de la flore préexistante avant incendie. Dans cette étude nous estimé l’émergence floristique à 60%. Mots clés : Zitouna ; Feu de forêt ; Flore post incendie ; Phytoécologique ; Subéraie ; Succession. Abstract Zitouna is a commune in the state of El-Tarf and located outside the PNEK (El Kala National Park). However, it is one of the richest and most abundant regions in vegetation cover, and together with the presence of the cork oak forests around it, it has made it teeming with varied and numerous species, this also made it vulnerable abundant fires. In order to enhance the post-fire flora and highlight their diversity and distribution, we have established a post-fire floristic inventory in two seasons (winter and spring) carried out on 20 stations in the cork oak forests at "Loulidja" which is located in Zitouna. In this study we worked according to the phytoecological method associated with the simple random sampling method for the post-fire flora, and soil granulometric and chemical analyzes to better understand the state of our region. The field results highlight an inventory of 106 plant species. These species are divided into 05 strata; the predominance is the herbaceous stratum with 78 species, after the shrub stratum with 18 species, finally tree stratum. The calculation of the diversity and the estimation of the frequency of the flora showed a fairly significant return of the pre-existing flora before the fire. In this study we estimated the floristic emergence at 60%. Keywords: Zitouna; Forest fire; Post-fire flora; Phytoecological; Cork oak; Succession. ملخص: الزيتونة هي بلدية في ولاية الطارف و هي تقع خارج الحظيرة الوطنية للقالة . مع ذلك, فهي تعد من أكثر المناطق غنى ووفرة من حيث الغطاء النباتي, و مع وجود غابات بلوط الفلين من حولها, جعلها هذا تزخر بأنواع متنوعة و كثيرة, هذا جعلها أيضا عرضة للحرائق بكثرة. بهدف تحسين نباتات ما بعد الحريق و إبراز تنوعها و توزيعها, قمنا بإجراء جرد لها خلال فصلين )الشتاء و الربيع( تم إجراؤه على 20 محطة في غابات بلوط الفلين على مستوى "لوليجة" الموجودة ببلدية الزيتونة. في هذه الدراسة عملنا وفق طريقة علم البيئة النباتية المرتبطة بطريقة أخذ العينات العشوائية البسيطة لنباتات ما بعد الحريق, و التحليلات الكيميائية والحبيبية للتربة, لفهم أكثر لحالة المنطقة خاصتنا. نتائج الميدان سلطت الضوء على جرد 106 نوع نباتي. هذه الأنواع تنقسم إلى 5 طبقات, الأكثر غلبة هي الطبقة العشبية ب 78 نوع, ثم طبقة الشجيرة ب 18 نوع, أخيرا طبقة الشجرة. أظهر حساب التنوع و تقدير تواتر النباتات عائدا كبيرا إلى حد ما للنباتات الموجودة مسبقا قبل الحريق. في هذه الدراسة قدرنا ظهور الأزهار بنسبة 60 .٪ الكلمات المفتاحية: الزيتونة, حريق الغابة, نباتات ما بعد الحريق, علم البيئة النباتية, غابات بلوط الفلين, الخلافة.
  • Item
    Enquête éthnolotanique sur l’usage des plantes médicinales et aromatiques dans la région d’El Besbes au niveau de la wilaya d’El Tarf (Nord est algérien)
    ( 2023) Menai Safa ; Boussebha Rania
    Résumé Les plantes médicinales occupent une place très importante dans la vie quotidienne des habitants malgré le développement de l'industrie des médicaments d'origine chimique, la phytothérapie traditionnelle constitue actuellement une source de remède par excellence. L’objectif de notre travail est de faire une étude ethnobotanique sur les plantes médicinales réalisée dans la région d’El Besbes afin d’évaluer d’une part le potentiel de la région en plantes médicinales, et de recueillir d’autre part toutes les informations sur les usages thérapeutiques traditionnelles pratiqués par la population locale. Notre enquête nous a permis d’identifier 100 plantes médicinales appartenant à 49 familles et 96 genres plus utilisées par la population locale. La famille la plus représentée étant celle des Lamiacées aves 12 espèces. Nos résultats ont montré que le feuillage constitue la partie la plus utilisée. La majorité des remèdes est préparée sous la forme de décoction et infusions. La grande majorité des formes d’emploi des plantes médicinales est la tisane. Le grand nombre de plantes médicinales est utilisé pour traiter les affections respiratoires, les affections digestives. Les mots clés : Plante médicinale, phytothérapie, enquête ethnobotanique, El Besbes, maladies traitées. Abstract Medicinal plants occupy a very important place in the daily life of the inhabitants. Despite the development of the drug industry of chemical origin, traditional herbal medicine is currently a source of remedy par excellence. The objective of our work is to make an ethnobotanical study on the medicinal plants carried out in the region of El Besbes in order to evaluate on the one hand the potential of the region in medicinal plants, and on the other hand to collect all the information on traditional therapeutic uses practiced by the local population. Our survey allowed us to identify 100 medicinal plants belonging to 49 families and 96 genera most used by the local population. The most represented family being that of the Lamiaceae with 12 species. Our results showed that the foliage is the most used part. The majority of remedies are prepared in the form of decoctions and infusions. The vast majority of forms of use of medicinal plants are herbal teas. The large number of medicinal plants is used to treat respiratory ailments, digestive ailments. Key words: Medicinal plant, phytotherapy, ethnobotanical survey, El Besbes, treated diseases. ملخص تحتل النباتات الطبية مكانة بالغة الأهمية في الحياة اليومية للسكان ، وعلى الرغم من تطور صناعة الأدوية ذات الأصل الكيميائي طب الأعشاب التقليدي يعد حاليًا مصدرًا للعلاج بامتياز .الهدف من عملنا هو إجراء دراسة عرقية عن النباتات الطبية ، إلا ان ، ومن ناحية أخرى لجمع كل التي أجريت في منطقة البسباس من أجل تقييم إمكانات المنطقة في النباتات الطبية من ناحية الذي أجريناه بتحديد 011 نبتة المعلومات على الاستخدامات العلاجية التقليدية التي يمارسها السكان المحليون. سمح لنا المسح طبية تنتمي إلى 94 عائلة و 49 جنسًا يستخدمها السكان المحليون ،كانت العائلة الأكثر تمثيلًا هي عائلة التي تضم 01 نوعًا. أظهرت نتائجنا أن أوراق الشجر هي الجزء الأكثر استخدامً .يتم تحضيرا غالبية العلاجات في شكل مغلي وحقن. الغالبية العظمى من أشكال استخدام النباتات الطبية هي شاي الأعشاب. يستخدم عدد كبير من النباتات الطبية لعلاج أمراض الجهاز التنفسي وأمراض الجهاز الهضمي. الكلمات المفتاحية: النباتات الطبية ، العلاج بالنباتات ، المسح العرقي ، البسباس ، الأمراض المعالجة
  • Item
    Enquête éthnolotanique sur l’usage des plantes médicinales et aromatiques dans la région d’El Besbes au niveau de la wilaya d’El Tarf (Nord est algérien)
    ( 2023) Menai Safa ; et Melle Boussebha Rania.
    Résumé Les plantes médicinales occupent une place très importante dans la vie quotidienne des habitants malgré le développement de l'industrie des médicaments d'origine chimique, la phytothérapie traditionnelle constitue actuellement une source de remède par excellence. L’objectif de notre travail est de faire une étude ethnobotanique sur les plantes médicinales réalisée dans la région d’El Besbes afin d’évaluer d’une part le potentiel de la région en plantes médicinales, et de recueillir d’autre part toutes les informations sur les usages thérapeutiques traditionnelles pratiqués par la population locale. Notre enquête nous a permis d’identifier 100 plantes médicinales appartenant à 49 familles et 96 genres plus utilisées par la population locale. La famille la plus représentée étant celle des Lamiacées aves 12 espèces. Nos résultats ont montré que le feuillage constitue la partie la plus utilisée. La majorité des remèdes est préparée sous la forme de décoction et infusions. La grande majorité des formes d’emploi des plantes médicinales est la tisane. Le grand nombre de plantes médicinales est utilisé pour traiter les affections respiratoires, les affections digestives. Les mots clés : Plante médicinale, phytothérapie, enquête ethnobotanique, El Besbes, maladies traitées. Abstract Medicinal plants occupy a very important place in the daily life of the inhabitants. Despite the development of the drug industry of chemical origin, traditional herbal medicine is currently a source of remedy par excellence. The objective of our work is to make an ethnobotanical study on the medicinal plants carried out in the region of El Besbes in order to evaluate on the one hand the potential of the region in medicinal plants, and on the other hand to collect all the information on traditional therapeutic uses practiced by the local population. Our survey allowed us to identify 100 medicinal plants belonging to 49 families and 96 genera most used by the local population. The most represented family being that of the Lamiaceae with 12 species. Our results showed that the foliage is the most used part. The majority of remedies are prepared in the form of decoctions and infusions. The vast majority of forms of use of medicinal plants are herbal teas. The large number of medicinal plants is used to treat respiratory ailments, digestive ailments. Key words: Medicinal plant, phytotherapy, ethnobotanical survey, El Besbes, treated diseases. ملخص تحتل النباتات الطبية مكانة بالغة الأهمية في الحياة اليومية للسكان ، وعلى الرغم من تطور صناعة الأدوية ذات الأصل الكيميائي طب الأعشاب التقليدي يعد حاليًا مصدرًا للعلاج بامتياز .الهدف من عملنا هو إجراء دراسة عرقية عن النباتات الطبية ، إلا ان ، ومن ناحية أخرى لجمع كل التي أجريت في منطقة البسباس من أجل تقييم إمكانات المنطقة في النباتات الطبية من ناحية الذي أجريناه بتحديد 011 نبتة المعلومات على الاستخدامات العلاجية التقليدية التي يمارسها السكان المحليون. سمح لنا المسح طبية تنتمي إلى 94 عائلة و 49 جنسًا يستخدمها السكان المحليون ،كانت العائلة الأكثر تمثيلًا هي عائلة التي تضم 01 نوعًا. أظهرت نتائجنا أن أوراق الشجر هي الجزء الأكثر استخدامً .يتم تحضيرا غالبية العلاجات في شكل مغلي وحقن. الغالبية العظمى من أشكال استخدام النباتات الطبية هي شاي الأعشاب. يستخدم عدد كبير من النباتات الطبية لعلاج أمراض الجهاز التنفسي وأمراض الجهاز الهضمي. الكلمات المفتاحية: النباتات الطبية ، العلاج بالنباتات ، المسح العرقي ، البسباس ، الأمراض المعالجة
  • Item
    Essai d’inoculation des champignons mycorhiziens arbusculaires chez la fève dans la station d'EL KALA au niveau de la Wilaya d’El Tarf (Nord-Est Algérien
    ( 2023) Boussaha Monder ; Oubetroune Marwa
    Résumé Dans le cadre de notre étude, nous sommes proposés d’étudier la relation entre la fève Vicia faba (L) et la symbiose mycorhizienne dans la station d’el kala (wilaya d’el-taref Nord-est algérien) en estimant l’infection racinaire et évaluant la diversité des champignons mycorhiziens . Les résultats obtenus ont été les suivantes : Les racines sont colonisées par les endomycorhizes à arbuscules et vésicules . La fève est mycorhize dans le sol de notre station qui renferme une diversité fongique caractérisée notamment par le genre Glomus . Mots Clés Champignon - mycorhizes – fève Vicia faba (L) –Symbiose – El Kala .Summary As part of our study, we are proposed to study the relationship between the bean Vicia faba (L) and mycorrhizal symbiosis in the station of el kala (wilaya of el-taref northeastern Algeria) by estimating the root infection and assessing the diversity of mycorrhizal fungi. The results obtained were as follows : The roots are colonized by arbuscular and vesicular endomycorrhizae. The bean is mycorrhizal in the soil of our station which contains a fungal diversity characterized in particular by the genus Glomus. Key Word Mycorrhizae – Fungus – Symbiosis – Féve Vicia faba (L) - El kala .ملخص في اطار دراستنا تم اختيارنا لدراسة العلاقة الموجودة بين الفول و التعايش الفطري على مستوى محطة القالة في شمال الشرق الجزائري قمنا بتقدير العدوى الجذرية و تقييم تنوع الفطريات mycorhiziennnes وكانت النتائج المتحصل عليها كالاتي الفول شكل تعايش في التربة لهذه المحطة التي تحتوي على الصنف السائد بالنسبة للفطريات المجهرية و هو صنف Glomus الجذور مستعمرة بواسطة endomycorhizes شجيرية و حويصلية الكلمات المفتاحية
  • Item
    Etude de l’effet de la pollution atmosphérique sur des lichens Indigènes transplantés dans l’agglomération d’Annaba
    ( 2023) Melle Farés Nada
    Abstract : My work focuses on the use of lichens as indicators of air pollution, specifically in assessing the associated oxidative stress. We employed the method of lichen transplant bioindication, which involves transplanting lichens in to polluted areas to evaluate air quality. In mystudy, we me assured several parameters related to oxidative stress, such as catalase levels, proteins, chlorophyll, carotenoids, and conducted morpho-physiological observations. These parameters were used to assess the effects of air pollution on lichens and their ability to serve as reliable indicators of air quality. The results of my worked mon strated that air pollution induces oxidative stress in lichens, resulting in fluctuations in catalase levels, proteins, chlorophyll, and carotenoids. These modifications can impact the health and vitality of lichens, as well as their ability to accuratelyreflect the surrounding air quality. In summary, my work highlights the effect of air pollution on oxidative stress in lichens used in bioindication. Catalase, protein, chlorophyll, and carotenoid measurements, along with morphophysiological observations, were employed to assess these effects. These findings contribute to a better understanding of the reliability of lichens as indicators of air quality in the presence of oxidative stress induced by air pollutionRésumé : Dans notre travail nous nous sommes intéressés à la pollution atmosphérique urbaine, et en particulier le stress oxydant engendré par cette dernière. Pour cela nous avons utilisé la méthode de la biosurveillance par transplant lichénique, qui consiste à transplanter des lichens indigènes dans des zones polluées pour évaluer la qualité de l'air ainsi que le stress induit par cette pollution. De ce fait, après récolte de nos échantillons nous avons mesuré plusieurs paramètres liés au stress oxydant, tels que les niveaux de la catalase, des protéines totales, des pigments de la chlorophylle et des caroténoïdes ainsi que des observations morpho-physiologiques on été ajoutés à notre protocole de travail. Les résultats obtenus ont montré que la pollution atmosphérique a induit un stress oxydant chez les lichens, qui se sont traduit par des fluctuations des niveaux de la catalase, des protéines, des chlorophylles et des caroténoïdes. Ces modifications et altérations observées recèlent des propriétés particulières de nos transplants, effectivement les mécanismes de défense enclenchés sont une preuve que les lichens sont d’excellents indicateurs de la qualité de l’air.
  • Item
    Etude du budget temps de deux espèces aviaires au sein du lac Oubeïra
    ( 2023) Ounnas Rayenne
    RESUME Cette étude portant sur des dénombrements d’oiseaux d’eau notamment la famille des anatidés et une étude du budget d’activités du canard souchet Spatuala clypatea et le canard siffleur Anas penelope au sein du lac Oubeira qui est un bon exemple d’une zone humide représentative, rare et unique de type de zone humide naturelle de la région méditerranéenne, classée site RAMSAR de puis1982. Durant la saison d'hivernage d’Octobre 2022 à Mars 2023, au niveau de lac Oubeira, wilaya d'El Tarf, selon Le nombre recensé des Anatidé (5 espèces) pendant la période d'étude. Nous avons remarqué que les espèces les plus abondantes sont le canard souchet avec plus de (3650 individus) et le canard siffleur avec (5741 individus) pendant les six mois, et les autres espèces avec un nombre réduit. L'analyse de budget temps a révélé que les deux espèces passent plus de la moitié de leur temps diurne au repos et l’alimentation alors que le reste des activités (nage, toilette, vol, comportement de parade) n'occupe que de faible proportion. Le comportement de parade est nul. Enfin, Ces résultats mettent en évidence l’importance de lac Oubeira qui est Considéré comme un site d’hivernage par excellence, c’est également un lieu de nidification pour plusieurs espèces d’oiseaux. Et que l'Algérie est l'un des quartiers d'hivernage les plus importants pour notre modelés d’étude. Les mots clés : Lac Oubeira, dénombrement, hivernage, Anatidés, rythme d’activité, Canard souchet, Canard siffleur. ABSTRACT This study focusing on counts of waterbirds, in particular the anatid family, and a study of the activity budget of the spotted duck Spatuala clypatea and the whistling duck Anas penelope within Lake Oubeira which is a good example of a representative wetland, rare and unique type of natural wetland in the Mediterranean region, classified RAMSAR site in 1982. During the wintering season from October 2022 to March 2023, at the level of Lake Oubeira, wilaya of El Tarf, according to the number of Anatidae recorded (5 species) during the study period. We noticed that the most abundant species are the turkey duck with more (3650 individuals) and the whistling duck with (5741 individuals) during the six months, and the other species with a reduced number. The analysis of their time budget revealed that both species spend more than half of their daytime time resting and feeding while the rest of the activities (swimming, toilet, flight, parade behavior) occupy only a small proportion. The parade behavior sucks. The Key Word: Lake Oubeïra, enumeration, wintering, Anatidés, rhythm of activity, Duck ling, Whist Ling duck. ملخص ركزت هذه الدراسة على أعداد الطيور المائية ، ولا سيما عائلة البطيات ، ودراسة ميزانية نشاط البطة مجرفة و بطة الصفير داخل بحيرة أوبيرا. وهي المثال الجيد لأرض رطبة تمثيلية ، نوع نادر وفريد من الأراضي الرطبة الطبيعية في منطقة البحر الأبيض المتوسط ، تم تصنيفها كموقع رامسار في عام . 1982 خلال فصل الشتاء من أكتوبر 2022 إلى مارس 2023 ، على مستوى بحيرة أوبيرا ، ولاية الطارف ، وفقا لعدد البط المسجل ) 5 أنواع( خلال فترة الدراسة. لاحظنا أن الأنواع الأكثر وفرة هي بطة ابو مجرفة التي تضم أكثر من ) 3650 فردا( وبطة الصفير مع ) 5741 فردا( خلال الأشهر الستة ، والأنواع الأخرى ذات عدد منخفض. كشف التقرير الايقاعي للنشاط اليومي أن كلا النوعين يقضيان أكثر من نصف وقتهما أثناء النهار في الراحة والتغذية بينما تشغل بقية الأنشطة )السباحة، المرحاض، الطيران، سلوك العرض( نسبة صغيرة فقط. سلوك العرض منعدم. الكلمات المفتاحية : بحيرة أوبيرا ، التعداد ، الشتاء ، البط ، إيقاع النشاط ، بطة ابو مجرفة، بطة الصفير
  • Item
    ETUDE ETHNOBOTANIQUE DES PLANTES MEDICINALES DES REGIONS DE ZITOUNA ET CHEFFIA (WILAYA D’EL TARF
    ( 2023) BELLOUNI Aya ; CHELOUFI Kawther
    Résumé Les plantes médicinales sont utilisées depuis des millénaires pour leurs propriétés particulières bénéfiques pour la santé humaine. L’Algérie est connue pour son importante diversité botanique, notamment dans sa partie nord-est, sur laquelle nous avons axé notre étude. Notre travail s’inscrit dans le cadre d’une étude ethnobotanique des plantes médicinales dans deux communes de la wilaya d’El Tarf : Cheffia et Zitouna. L’objectif étant de dresser une liste non exhaustive des plantes connues par les populations riveraines en phytothérapie et de recueillir des informations notamment sur les profils des utilisateurs, sur les parties des plantes utilisées et les maladies pour lesquelles elles sont employées. Ainsi, les enquêtes ethnobotaniques réalisées ont aboutit à l’inventaire de 105 espèces médicinales: 50 réparties en 23 familles dans la région de Cheffia et 55 espèces réparties en 29 familles dans la région de Zitouna. La famille la plus représentée a été celle des Lamiacées dans les deux sites d’étude. La connaissance et la maitrise des propriétés des plantes médicinales est surtout détenue par les femmes et les personnes âgées de 50-69 ans qui sont les premières utilisatrices des ces plantes dans les deux communes. Les parties les plus utilisées ont été les feuilles avec un pourcentage de 34% à Cheffia et 36% à Zitouna. Le mode de préparation le plus employé a été l’infusion pour la commune de Cheffia et la décoction pour celle de Zitouna. Les espèces floristiques mentionnées ont été surtout utilisées pour des affections gastro-intestinales (28%) à Cheffia et 40% à Zitouna. Ce travail constitue une source d’informations inestimables ayant pour objet la connaissance de la flore médicinale et la sauvegarde du savoir-faire populaire local. Il constitue une base de données qui pourra être valorisée lors de travaux futurs notamment en termes de phytothérapie et pharmacognosie. Mots clés : Cheffia, Zitouna, enquêtes ethnobotaniques, plantes médicinales, âge, sexe, parties utilisées, mode de préparation, maladies traitées.Abstract Medicinal plants have been used for many thousands of years for their specific properties beneficial to human health. Algeria is known for its great botanical diversity, particularly in its north-eastern part, which is the focus of our study. Our work is part of an ethnobotanical study of medicinal plants in two localities of the El Tarf wilaya: Cheffia and Zitouna. The aim is to draw up a non-exhaustive list of plants used for phytotherapy by the local population, and to gather information on user profiles, the parts of the plants used and the diseases for which they are used. The ethnobotanical surveys carried out resulted in an inventory of 105 medicinal species: 50 species belonging to 23 families in the Cheffia region and 55 species belonging to 29 families in the Zitouna region. Lamiaceae was the most represented family in both study sites. Knowledge and mastery of the properties of medicinal plants is mainly held by women and people aged between 50 and 69, who are the main users of these plants in both communes. The most commonly used parts were the leaves, with a percentage of 34% in Cheffia and 36% in Zitouna. The most common method of preparation was infusion in Cheffia and decoction in Zitouna. The plant species mentioned were mainly used for gastrointestinal disorders (28%) in Cheffia and 40% in Zitouna. This work is an invaluable source of information for understanding medicinal flora and safeguarding local folk knowledge. It constitutes a database that could be used in future research, particularly in terms of phytotherapy and pharmacognosy. Key words: Cheffia, Zitouna, ethnobotanical surveys, medicinal plants, age, sex, parts used, method of preparation, diseases treated.ملخص تم استخدام النباتات الطبية لآلاف السنين لخصائصها الخاصة المفيدة لصحة الإنسان . تشتهر الجزائر بتنوعها النباتي المهم، خاصة في الجزء الشمالي الشرقي منها، والذي ركزنا عليه دراستنا . عملنا هو جزء من دراسة نباتية عرقية للنباتات الطبية في بلديتين بولاية الطارف: الشافية والزيتونة . الهدف هو وضع قائمة غير شاملة للنباتات المعروفة للسكان المحليين في العلاج بالنباتات وجمع المعلومات، ولا سيما عن المستخدمين، أجزاء النباتات المستخدمة والأمراض التي تستخدم من أجلها . و لقد أدت الدراسة الإثنوغرافية إلى جرد 105 نوعًا طبيًا: 50 نوعًا مقسمة إلى 23 عائلة في منطقة الشافية و 55 نوعًا مقسمة إلى 29 عائلة في منطقة الزيتونة . كانت العائلة الأكثر تمثيلًا هي عائلة Lamiaceae في موقعي الدراسة . المعرفة والإتقان بخصائص النباتات الطبية مملوكة بشكل أساسي من قبل النساء والأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 50 و 69 عامًا والذين هم أول مستخدمين لهذه النباتات في البلديتين . ولقد كانت أكثر الأجزاء استخداما هي الأوراق بنسبة 34 ٪ في الشافية و 36 ٪ في الزيتونة . كانت أكثر طرق التحضير استخدامًا هو التسريب لبلدية الشافية وا لإستخلاص بالإغلاء في الزيتونة . الأنواع النباتية المذكورة تستخدم بشكل رئيسي لاضطرابات الجهاز الهضمي ) 28٪ ( في الشافية و 40 ٪ في الزيتونة . يشكل هذا العمل مصدرًا لا يقدر بثمن للمعلومات التي تهدف إلى معرفة النباتات الطبية وحماية المعرفة الشعبية المحلية . يشكل قاعدة بيانات يمكن استخدامها في الدراسات المستقبلية ، لا سيما في مجال العلاج بالنباتات وعلم العقاقير . الكلمات المفتاحية: الشافية ، الزيتونة ، الدراسة الإثنية النباتية ، النباتات الطبية، العمر، الجنس، الأجزاء المستخدمة ، طريقة التحضير، الأمراض المعالجة .
  • Item
    Evaluation de l effet des nonaparticules sue les cyanabacteries
    ( 2023) Saad Bekhouche Hana
    Résumé Notre étude expérimentale porte sur l’évaluation de l’impact de la molécule nanométrique à base d’oxyde d’antimoine, et leur effet sur des organismes aquatiques ; les cyanobactéries potentiellement toxique Anabaena sp. Les individus d’Anabaena sont exposés à un gradient de concentrations de Sb2O3 pendant 48h. Les résultats obtenus montrent une diminution de la densité des individus d’Anabaena après exposition à Sb2O3, avec inhibition jusqu’au 72.22% après exposition à une faible concentration (25 mg). Des malformations et accumulation des nanoparticules dans les cellules d’Anabaena sont signalées. Mots clés : Nanoparticules, trioxyde de l’antimoine, Sb2O3, Anabaena Abstract Our experimental study focuses on the evaluation of the impact of the nanometric molecule based on antimony oxide, and their effect on aquatic organisms; the potentially toxic cyanobacteria Anabaena sp. Anabaena individuals are exposed to a concentration gradient of Sb2O3 for 48 hours. The results obtained show a decrease in the density of Anabaena individuals after exposure to Sb2O3, with inhibition up to 72.22% after exposure to a low concentration (25 mg). Malformations and accumulation of nanoparticles in Anabaena cells are reported. Keywords: Nanoparticles, antimony trioxide, Sb2O3, Anabaena.
  • Item
    Evaluation de l’état de conservation de la population de Cistude d’Europe dans le Canal Messida (Lac Tonga)
    ( 2023) Saadi Khaled ; Djedaia Ahmed
    RESUME L'habitat, La démographie, Le régime alimentaire, et l'infestation parasitaire ont été étudiés chez une population de Cistude d'Europe, Emys orbicularis dans le Parc National d'El Kala (Nord-Est de l'Algérie). Au total, 31 spécimens d'Emys orbicularis ont été collectés et marqués au lac Tonga (nord-est de l'Algérie). La plupart des tortues habitent un canal où elles restent pendant toute la saison d'activité (de mars à octobre) et où elles passent également l'hibernation. La longueur de la carapace (CL) et le poids (BW) ont été mesurés pour chaque individu de l’E. orbicularis. La taille des tortues de notre population était plus proche de celle des populations nord-européennes que des populations méditerranéennes; les femelles étaient significativement plus grandes que les populations espagnoles et italiennes. La taille de la population a été estimée à 31. Le sex-ratio était légèrement en faveur des mâles (mâles: femelles = 1,06, p <0,005). Mots-clés: Emys orbicularis, démographie, Tonga, Algérie5 SUMMARY Habitat, demography, diet, and parasitic infestation have been studied in a European Pond's- turtle population, Emys orbicularis, in the El Kala National Park (northeastern Algeria). A total of 30 specimens of Emys orbicularis were collected and tagged in Tonga Lake (northeastern Algeria). Most turtles inhabit a channel where they stay for the entire season (March to October) and also hibernate. Carapace length (CL) and weight (BW) were measured for each individual in E. orbicularis. The size of the turtles of our population was closer to that of the North European populations than to the Mediterranean populations; females were significantly larger than the Spanish and Italian populations. The population size was estimated at 31 individuals. The sex ratio was slightly in favor of males (males: females = 1.06, p <0.005). Keywords: Emys orbicularis, demography, Tonga, parasite, Algeria
  • Item
    Evaluation des risques relatifs à la consommation de produits composés des OGM
    ( 2023) BOUZIANE Mebarka
    Résumé Les organismes génétiquement modifiés (OGM) sont un sujet qui engendre un débat animé tant au sein de la communauté scientifique que parmi le grand public. Notre travail vise à examiner ces OGM sous différents angles, à savoir les aspects scientifiques, économiques, sociaux et juridiques. Sur le plan scientifique, il existe des recherches approfondies sur les OGM, évaluant leurs impacts potentiels sur la santé humaine, l'environnement et la biodiversité. Les études scientifiques permettent d'analyser les avantages et les risques associés à l'utilisation des OGM, notamment en termes de productivité, de résistance aux maladies et aux ravageurs, ainsi que de valeur nutritionnelle des cultures modifiées. Du point de vue économique, les OGM peuvent présenter des avantages tels qu'une augmentation des rendements agricoles, une réduction des pertes de récoltes et une amélioration de la rentabilité pour les agriculteurs. Cependant, des questions subsistent concernant la propriété intellectuelle des semences génétiquement modifiées et l'impact sur les agriculteurs traditionnels et les systèmes agricoles locaux. Les aspects sociaux des OGM impliquent des considérations sur la souveraineté alimentaire, l'accès aux ressources génétiques et la diversité des cultures. En ce qui concerne les aspects juridiques, la réglementation des OGM diffère d'un pays à l'autre, certains autorisant leur utilisation et leur commercialisation, tandis que d'autres imposent des restrictions ou des interdictions. Les questions de l'étiquetage des produits contenant des OGM, de la responsabilité en cas d'impact sur l'environnement ou la santé, et de la coexistence entre cultures OGM et non-OGM sont également des enjeux juridiques importants.Abstract Genetically modified organisms (GMOs) are a subject that generates heated debate both within the scientific community and among the general public. Our work aims to examine GMOs from various perspectives, including scientific, economic, social, and legal aspects. From a scientific standpoint, extensive research exists on GMOs, assessing their potential impacts on human health, the environment, and biodiversity. Scientific studies allow for an analysis of the benefits and risks associated with the use of GMOs, including productivity, disease and pest resistance, and the nutritional value of modified crops. From an economic perspective, GMOs can offer advantages such as increased agricultural yields, reduced crop losses, and improved profitability for farmers. However, questions remain regarding the intellectual property of genetically modified seeds and the impact on traditional farmers and local agricultural systems. The social aspects of GMOs involve considerations of food sovereignty, access to genetic resources, and cultural diversity. Regarding the legal aspects, regulations on GMOs vary from country to country, with some permitting their use and commercialization, while others impose restrictions or bans. Issues of labeling GMOcontaining products, liability for environmental or health impacts, and the coexistence of GMO and non-GMO crops are also significant legal challenges. Key words: Genetically modified organism, risks, human health, environment ,الملخص تثير المنتجات المع لًة وراثيدا (الموا اًلوراثية المع لًة) د اًد حا دًا في الوساط العلمية وبين الجمهور العام. يه فً عملنا إلى رًاسة هذه الموا مًن زوايا مختلفة، بما في ذلك الجوانب العلمية وااقتصا يًة واادتماعية والقانونية. من الناحية العلمية، هناك أبحاث معمقة حول الموا اًلمع لًة وراثيدا، تقيم آثارها المحتملة على صحة النسان والبيئة والتنوع البيولودي. تتيح ال رًاسات العلمية تحليل المزايا والمخاطر المرتبطة باستخ اًم الموا اًلمع لًة وراثيدا، بما في ذلك النتادية ومقاومة المراض والفات، ف اًد عن القيمة الغذائية للمحاصيل المع لًة. عملنا إلى رًاسة هذه الموا مًن زوايا مختلفة، بما في ذلك الجوانب العلمية وااقتصا يًة واادتماعية والقانونية. من الناحية العلمية، هناك أبحاث معمقة حول الموا اًلمع لًة وراثيدا، تقيم آثارها المحتملة على صحة النسان والبيئة والتنوع البيولودي. تتيح ال رًاسات العلمية تحليل المزايا والمخاطر المرتبطة باستخ اًم الموا اًلمع لًة وراثيدا، بما في ذلك النتادية ومقاومة المراض والفات، ف اًد عن القيمة الغذائية للمحاصيل المع لًة. من الناحية ااقتصا يًة، ق تًق مً الموا اًلمع لًة وراثيدا فوائ مًثل زيا ةً في النتاج الزراعي وتقليل خسائر المحاصيل وتحسين الربحية للمزارعين. ومع ذلك، تظل هناك أسئلة تتعلق بحقوق الملكية الفكرية للبذور المع لًة وراثيدا وتأثيرها على المزارعين التقلي يًين والنظمة الزراعية المحلية تت مًن الجوانب اادتماعية للموا اًلمع لًة وراثيدا ااعتبارات المتعلقة بسيا ةً الغذاء والوصول إلى الموار اًلوراثية وتنوع الثقافات. فيما يتعلق بالجوانب القانونية، فإن تنظيم الموا اًلمع لًة وراثيدا يختلف من بل إًلى آخر، حيث يسمح بعض البل اًن باستخ اًمها وتسويقها، بينما يفرضالبعضالخر قيو دًا أو حظر. الكلمات المفتاحية: الكائن المع لً وراث د ي، المخاطر، الصحة البشرية، البيئة
  • Item
    Evaluation écologique, médicinales et économique de quelques arbustes à fruits de bois dans la région de Zitouna (N-E de l’Algérie)
    ( 2023) Taallah Malak ; Bouhafes Douaa
    Résumé La forêt est avant tout un système vivant : un ensemble de populations végétales et animales dominé par des arbres, se reproduisant selon des règles qui lui sont propres. L’arbuste se situe entre les deux autres plantes ligneuses que sont l’arbrisseau et l’arbre ; les arbustes sont les formes les plus développées du règne végétal et constituent donc une des composantes majeures des paysages. La présence de l’arbre en ville répond d’abord à des questions sociales d’amélioration du cadre de vie et d’accompagnement des usages. La région de zitouna caractérisé par la présence de subéraies dont la diversité taxonomique floristique présente une valeur économique, écologique et médicinale. La présente étude vise à évaluer cette importance de ces arbustes à fruits de bois. Un travail de terrain matérialisé par une série de relevées dans plusieurs stations, chaque station présence ses cordonnées GPS pour voire le maximum des informations sur la région d’étude (Zitouna), durant le terrain nous avons optées pour une méthode phytoécologique et phénologique pour mieux évalué l’état de population de chaque espèce étudiée, aussi pour son biotope par rapport à une étude de sol (analyses granulométrique chimique). La méthode d’échantillonnage est aléatoire simple et le choix du relevée se base sur la présence de l’espèce. Les résultats et leurs discussion montrent que ces arbustes présentent deus type d’état écologue : un qui est lié toujours avec les descripteurs écologiques et leurs importance dans la distribution de la fore dans une forêt ; et l’autre est lié avec le degré d’anthropisation de cet habitat ; dans notre cas c’est la présence de déchets urbains sauvage. ملخص الغابة هي قبل كل شيء نظام حي: مجموعة من النباتات والحيوانات تهيمن عليها الأشجار، تتكاثر وفقً ا لقواعدها الخاصة . تقع الشجيرة بين نباتين خشبيين آخري ن هما الشجيرة والشجرة. الشجيرات هي أكثر أشكال المملكة النباتية تطورًا، وبالتالي فهي تشكل أحد المكونات الرئيسية للمناظر الطبيعية. يستجيب وجو د الأشجار ف ي المدينة أول للقضايا الجتماعية لتحسين البيئة المعيشية ودعم الستخدامات . تتميز منطقة الزيتونة بوجو د غابات بلوط الفلين في التنوع التصنيفي الزهري الذي يمثل قيمة اقتصادية وبيئية وطبية . تهدف هذه الدراسة إلى تقييم الأهمية البيئية والغذائية والطبية لشجيرات الغابات المثمرة . عمل ميداني يتجس د من خلال سلسلة من القراءات في عدة محطات ، كل محطة لها إحداثيات GPS الخاصة بها لمعرفة أقصى قدر من المعلومات عن منطقة الدراسة )الزيتونة( وقد اخترنا طريقة نباتية وصوتية للحصول على أقصى قدر من المعلومات عن الأنواع ، ببيولوجية فيما يتعلق بدراسة التربة الحبيبية والتحليلات الفيزيائية والكيميائية . طريقة أخذ العينات عشوائية بسيطة، تحدث عند وجود الأنواع واختيا ر المسح فيما يتعلق بوجو د الأنواع Abstract The forest is above all a living system: a group of plants and animals, dominated by trees, that reproduce according to their own rules. The shrub sits between two other woody plants, the shrub and the tree. Shrubs are the most highly developed forms of the plant kingdom, and as such they constitute one of the major components of landscapes. The presence of trees in the city first responds to social issues to improve the living environment and support uses. Al-Zaytouna area is characterized by the presence of cork oak forests in the floral taxonomic diversity, which represents economic, environmental and medicinal value. This study aims to evaluate the ecological, nutritional and medicinal importance of fruiting forest shrubs. Field work embodied through a series of readings in several stations, each station has its own GPS coordinates to find out the maximum amount of information about the study area (Zaytouna) and physical and chemical analyses. The method is simple random sampling, occurring when species are present and survey selection in relation to species presence
  • Item
    Étude de la qualité physique-chimique et microbiologique du Lac bleu et son utilisation dans l’irrigation des cultures
    ( 2023) Klaa Kaouter
    􀀁􀀂 مل ة 􀀃􀀉􀀊􀀉􀀓 رقاء 􀀚 ة ال 􀀘􀀝􀀊􀀦 ال 􀀧􀀃􀀕􀀖 ت 􀀟 ة. ت 􀀃 ة عال 􀀈 ا􀀉􀀊􀀋 ار 􀀍 اقع ا رم 􀀒􀀉􀀓 فة 􀀕􀀖􀀉 ة ال 􀀗􀀘 ئ􀀚ا 􀀛 ة ال 􀀃 ائ 􀀉 ة ال 􀀃􀀜􀀝􀀞 ال 􀀟􀀠􀀕 ع ال 􀀡􀀉􀀡 ت للقا ا رت 􀀘 عاب 􀀽ف􀀾􀀕 م 􀀿 ارة ع 􀀦􀁀 ة 􀀓􀀘􀀞 ه ال 􀁂 ار في عام 2004 ؛ ه 􀀍 اقع ا رم 􀀒 م 􀀫 ة وهي أح 􀀃􀀕􀀰􀀒 قة القالة ال 􀀈􀀫 املة داخل ح 􀀶􀀡 م ائي 􀀗􀀚􀀝 ل الف 􀀝 ل􀀊􀀡 م ال 􀀫􀀾􀀡􀀍􀀈 ا ما 􀀦 ة. غالً 􀀃 مل 􀀘 ان ال 􀀦􀁄􀀶 ال 􀀘􀀞 ب ع 􀀘􀀍􀀡 ي ت 􀀡 ار ال 􀁆 اه الأم 􀀃 ة وم 􀀃􀁈􀀒􀀛 اه ال 􀀃􀀉 یها ال 􀁂 ي تغ 􀀡 ة ال 􀀋􀁂 اه الع 􀀃􀀉 لل اه 􀀃 د ا رسة حالة م 􀀒 ا ه 􀀕 ل􀀉 ع 􀀿 ف م 􀀫 ها. اله 􀀕 م 􀁏 ق􀀊􀀡 ائي وال 􀀉 ي ال 􀀜􀀝􀀞 ام ال 􀀠􀀕 ة لل 􀀃􀀊􀀖 الة ال 􀀊 ا رسة ال 􀀫 جي ل 􀀒 ل􀀒􀀗􀀘􀀡􀁒􀀦 ائي وال 􀀃􀀉􀀃􀀶 وال عة 􀁚 اقع الأر 􀀒􀀉 ة لل 􀀃 ج􀀒 ل􀀒􀀗􀀘􀀡􀁒􀀦 ة وال 􀀃 ائ 􀀃􀀉􀀃􀀶 ة وال 􀀃 ائ 􀀗􀀚􀀝 ات الف 􀀉 عل 􀀉 خلال مقارنة ال 􀀿 ) م 􀀒 (مارس ومای 􀀿􀀗􀀘 ه􀁔 رقاء خلال ال 􀀚 ة ال 􀀘􀀝􀀊􀀦 ال .(SF ،CTT ،CT ) ض􀀘 ات الأم ا 􀀦􀀞􀀍 ل م 􀀞 ق 􀀿 م 􀀫 ی􀀫 ه􀀡 ل. ال 􀀉􀀡􀀊 ال م 􀀉􀀡 د اح 􀀒 م وج 􀀫 ع 􀀿 ف ع 􀁔􀀶 ه ت 􀁂 ة ، وه 􀀘􀀝􀀊􀀦 ل ال 􀀒 ح 􀀫􀀊􀀋 لاً ( 􀀃 ة قل 􀀦 دة صل 􀀒 رقاء ذات ج 􀀚 ة ال 􀀘􀀝􀀊􀀦 اه ال 􀀃 ا ، أن م 􀀕􀀡 ة د ا رس 􀀘􀀡 ا خلال ف 􀀕 ة ل 􀀃 ائ 􀀃􀀉􀀃􀀶 ة وال 􀀃 ائ 􀀗􀀚􀀝 لات الف 􀀃 ل􀀊􀀡 ال 􀁣 ف􀁔 ك ى: 􀀖 الأق 􀀫􀀊 ة (ال 􀀶 ة سال 􀀘􀀝􀀊􀀦 ال 􀀿 اه م 􀀃􀀉 دة ال 􀀒 ة وج 􀀃 ل􀀝 ص􀀒􀀡 ، وفقًا لل 􀀘􀁒 ع􀀡 عامل ال 􀀉 لاً وفقًا ل 􀀃 ة قل 􀀘􀁒 ) وع 􀀘􀀡 / ل 􀀟􀀛 ى: 260 م 􀀖 أق (.. TH ،TAC ،Ca + ،Mg + ،pH ،T ° ) ة􀀃􀁯􀀃􀀞􀀰 ت 􀀚 ا 􀀝􀀓􀀘 لها ت 􀀘 اص 􀀕 الع 􀀿 م 􀀫 ی 􀀫 ا الع 􀁮ً 􀀈 ). أ 􀀟 س / μS 1070 م 􀀒􀀝 ن􀀒 والأم 􀁣􀀗􀀘􀀡􀀕 ث (ال 􀀒 ل 􀀡 ال 􀀘 ش 􀁻 م 􀀘 اص 􀀕 ع􀀋 􀁏 عل 􀀡 ا ی 􀀉􀀃􀁈 ، 􀁼􀀘 ة أخ 􀀃 ناح 􀀿 ة. م 􀀫􀀝􀀛 اه ال 􀀃􀀉 دة ال 􀀒 ل عام ، إلى ج 􀁒􀁔􀀋 ، 􀀘􀀝􀁔􀀈 ا 􀀉 م ة ، 􀀃􀁀 قة ز ا ر 􀁆􀀕 م 􀀿 ب م 􀀘 الق 􀀋 اقعة 􀀒 عة ال 􀁚 اقع الأر 􀀒􀀉 ال 􀀫 ة في أح 􀀃 ات عال 􀀗􀀒􀀡􀀍 م 􀀿 ا ع 􀀕 أبلغ 􀀫 ات) ، فق 􀀫􀀗 ر􀀒 ل􀀶 ة وال 􀀗􀀒􀁮 اد الع 􀀒􀀉 وال ثة. 􀀒 اه مل 􀀃 د م 􀀒 إلى وج 􀀘􀀝􀁔􀀈 ا 􀀉 م ABSTRACT : Algerian aquatic ecosystems classified as Ramsar sites are highly protected. The blue lake is classified as an integral reserve within the national park of El Kala is a Ramsar site in 2004; This pond is an intercontinental depression of fresh water fed by the water table and rainwater seeping through the sand dunes. A physic-chemical and bacteriological analysis is often used to study and verify the state of health of an aquatic ecosystem. The objective of our work is to study the state of the water of the Blue Lake during the two months (March and May) by comparing the physic-chemical and bacteriological parameters of the four sites around the lake, these reveal the absence of a possible threat by pathogens (CT, CTT, SF). The physic-chemical analyzes revealed to us during the period of our study, that the water of the Blue Lake is of slightly hard quality (max: 260mg / l) and slightly cloudy according to the turbidity parameter, according to the conductivity the water quality of the lake is passable (max: 1070 μS/cm). Also several elements have normal concentrations (T°, pH, Mg+, Ca+, TAC, TH...) which indicates, overall, good water quality. On the other hand, concerning the pollution indicator elements (nitrites, ammonium, organic matter and chlorides), we reported high levels in one of the four sites, located near an agricultural area, which indicates polluted waters. RESUME : Les écosystèmes aquatiques algériens classés site Ramsar sont très protégés. Le lac bleu est classé réserve intégrale au sein du parc national d’El Kala est un site Ramsar en 2004 ; Cet étang est une dépression intercontinentale d’eau douce alimentée par la nappe phréatique et d’eau de pluie s’infiltrant à travers les dunes de sable. Une analyse physico-chimique et bactériologique est souvent utilisée pour étudier et vérifier l'état de santé d'un écosystème aquatique. L'objectif de notre travail est d'étudier l'état de l'eau du Lac bleu pendant les deux mois (Mars et Mai) en comparant les paramètres physico-chimiques et bactériologiques des quatre sites au tour du lac, ces derniers révèlent l’absence d’une éventuelle menace par les pathogènes (CT, CTT, SF). Les analyses physico-chimiques nous ont dévoilé durant la période de notre étude, que l'eau du Lac bleu est de qualité légèrement dure (max : 260mg/l) et légèrement trouble selon le paramètre de turbidité, selon la conductivité la qualité des eaux du lac est passable (max : 1070 μS/cm). Aussi plusieurs éléments ont des concentrations normales (T°, pH, Mg+, Ca+, TAC, TH..) ce qui indique, globalement, une bonne qualité des eaux. Par contre concernant les éléments indicateurs de pollution (Nitrites, Ammonium, matière organique et chlorures), nous signalions des taux élevés dans l’un des quatre sites, situé à proximité d’une zone agricole, ce qui indique des eaux polluées.
  • Item
    Étude de la qualité physique-chimique et microbiologique du Lac bleu et son utilisation dans l’irrigation des cultures
    ( 2023) Klaa Kaouter
    مل ة 􀀃􀀉􀀊􀀉􀀓 رقاء 􀀚 ة ال 􀀘􀀝􀀊􀀦 ال 􀀧􀀃􀀕􀀖 ت 􀀟 ة. ت 􀀃 ة عال 􀀈 ا􀀉􀀊􀀋 ار 􀀍 اقع ا رم 􀀒􀀉􀀓 فة 􀀕􀀖􀀉 ة ال 􀀗􀀘 ئ􀀚ا 􀀛 ة ال 􀀃 ائ 􀀉 ة ال 􀀃􀀜􀀝􀀞 ال 􀀟􀀠􀀕 ع ال 􀀡􀀉􀀡 ت للقا ا رت 􀀘 عاب 􀀽ف􀀾􀀕 م 􀀿 ارة ع 􀀦􀁀 ة 􀀓􀀘􀀞 ه ال 􀁂 ار في عام 2004 ؛ ه 􀀍 اقع ا رم 􀀒 م 􀀫 ة وهي أح 􀀃􀀕􀀰􀀒 قة القالة ال 􀀈􀀫 املة داخل ح 􀀶􀀡 م ائي 􀀗􀀚􀀝 ل الف 􀀝 ل􀀊􀀡 م ال 􀀫􀀾􀀡􀀍􀀈 ا ما 􀀦 ة. غالً 􀀃 مل 􀀘 ان ال 􀀦􀁄􀀶 ال 􀀘􀀞 ب ع 􀀘􀀍􀀡 ي ت 􀀡 ار ال 􀁆 اه الأم 􀀃 ة وم 􀀃􀁈􀀒􀀛 اه ال 􀀃􀀉 یها ال 􀁂 ي تغ 􀀡 ة ال 􀀋􀁂 اه الع 􀀃􀀉 لل اه 􀀃 د ا رسة حالة م 􀀒 ا ه 􀀕 ل􀀉 ع 􀀿 ف م 􀀫 ها. اله 􀀕 م 􀁏 ق􀀊􀀡 ائي وال 􀀉 ي ال 􀀜􀀝􀀞 ام ال 􀀠􀀕 ة لل 􀀃􀀊􀀖 الة ال 􀀊 ا رسة ال 􀀫 جي ل 􀀒 ل􀀒􀀗􀀘􀀡􀁒􀀦 ائي وال 􀀃􀀉􀀃􀀶 وال عة 􀁚 اقع الأر 􀀒􀀉 ة لل 􀀃 ج􀀒 ل􀀒􀀗􀀘􀀡􀁒􀀦 ة وال 􀀃 ائ 􀀃􀀉􀀃􀀶 ة وال 􀀃 ائ 􀀗􀀚􀀝 ات الف 􀀉 عل 􀀉 خلال مقارنة ال 􀀿 ) م 􀀒 (مارس ومای 􀀿􀀗􀀘 ه􀁔 رقاء خلال ال 􀀚 ة ال 􀀘􀀝􀀊􀀦 ال .(SF ،CTT ،CT ) ض􀀘 ات الأم ا 􀀦􀀞􀀍 ل م 􀀞 ق 􀀿 م 􀀫 ی􀀫 ه􀀡 ل. ال 􀀉􀀡􀀊 ال م 􀀉􀀡 د اح 􀀒 م وج 􀀫 ع 􀀿 ف ع 􀁔􀀶 ه ت 􀁂 ة ، وه 􀀘􀀝􀀊􀀦 ل ال 􀀒 ح 􀀫􀀊􀀋 لاً ( 􀀃 ة قل 􀀦 دة صل 􀀒 رقاء ذات ج 􀀚 ة ال 􀀘􀀝􀀊􀀦 اه ال 􀀃 ا ، أن م 􀀕􀀡 ة د ا رس 􀀘􀀡 ا خلال ف 􀀕 ة ل 􀀃 ائ 􀀃􀀉􀀃􀀶 ة وال 􀀃 ائ 􀀗􀀚􀀝 لات الف 􀀃 ل􀀊􀀡 ال 􀁣 ف􀁔 ك ى: 􀀖 الأق 􀀫􀀊 ة (ال 􀀶 ة سال 􀀘􀀝􀀊􀀦 ال 􀀿 اه م 􀀃􀀉 دة ال 􀀒 ة وج 􀀃 ل􀀝 ص􀀒􀀡 ، وفقًا لل 􀀘􀁒 ع􀀡 عامل ال 􀀉 لاً وفقًا ل 􀀃 ة قل 􀀘􀁒 ) وع 􀀘􀀡 / ل 􀀟􀀛 ى: 260 م 􀀖 أق (.. TH ،TAC ،Ca + ،Mg + ،pH ،T ° ) ة􀀃􀁯􀀃􀀞􀀰 ت 􀀚 ا 􀀝􀀓􀀘 لها ت 􀀘 اص 􀀕 الع 􀀿 م 􀀫 ی 􀀫 ا الع 􀁮ً 􀀈 ). أ 􀀟 س / μS 1070 م 􀀒􀀝 ن􀀒 والأم 􀁣􀀗􀀘􀀡􀀕 ث (ال 􀀒 ل 􀀡 ال 􀀘 ش 􀁻 م 􀀘 اص 􀀕 ع􀀋 􀁏 عل 􀀡 ا ی 􀀉􀀃􀁈 ، 􀁼􀀘 ة أخ 􀀃 ناح 􀀿 ة. م 􀀫􀀝􀀛 اه ال 􀀃􀀉 دة ال 􀀒 ل عام ، إلى ج 􀁒􀁔􀀋 ، 􀀘􀀝􀁔􀀈 ا 􀀉 م ة ، 􀀃􀁀 قة ز ا ر 􀁆􀀕 م 􀀿 ب م 􀀘 الق 􀀋 اقعة 􀀒 عة ال 􀁚 اقع الأر 􀀒􀀉 ال 􀀫 ة في أح 􀀃 ات عال 􀀗􀀒􀀡􀀍 م 􀀿 ا ع 􀀕 أبلغ 􀀫 ات) ، فق 􀀫􀀗 ر􀀒 ل􀀶 ة وال 􀀗􀀒􀁮 اد الع 􀀒􀀉 وال ثة. 􀀒 اه مل 􀀃 د م 􀀒 إلى وج 􀀘􀀝􀁔􀀈 ا 􀀉 م ABSTRACT : Algerian aquatic ecosystems classified as Ramsar sites are highly protected. The blue lake is classified as an integral reserve within the national park of El Kala is a Ramsar site in 2004; This pond is an intercontinental depression of fresh water fed by the water table and rainwater seeping through the sand dunes. A physic-chemical and bacteriological analysis is often used to study and verify the state of health of an aquatic ecosystem. The objective of our work is to study the state of the water of the Blue Lake during the two months (March and May) by comparing the physic-chemical and bacteriological parameters of the four sites around the lake, these reveal the absence of a possible threat by pathogens (CT, CTT, SF). The physic-chemical analyzes revealed to us during the period of our study, that the water of the Blue Lake is of slightly hard quality (max: 260mg / l) and slightly cloudy according to the turbidity parameter, according to the conductivity the water quality of the lake is passable (max: 1070 μS/cm). Also several elements have normal concentrations (T°, pH, Mg+, Ca+, TAC, TH...) which indicates, overall, good water quality. On the other hand, concerning the pollution indicator elements (nitrites, ammonium, organic matter and chlorides), we reported high levels in one of the four sites, located near an agricultural area, which indicates polluted waters.
  • Item
    Étude des fluctuations et rythme d'activité de la Foulque macroule dans un site Ramsar ( Nord- est algérien
    ( 2023) CHATER Yousra
    RESUME La foulque macroule Fulica atra est largement répandue dans toutes les zones humides Algérienne, présentant ainsi un excellent modèle biologique qui peut être considéré comme un bon marqueur biologique de santé des écosystèmes. Notre étude réalisée dans le lac Mellah (nord-est de l’Algérie) entre les mois de octobre et d’avril de la saison d’hivernage 2022/2023. Nos données montrent que le lac Mellah est un site d’hivernage qui abrite une population hivernante qui dépasse le11500. L’étude de budget d’activité montre que les foulques passent la majorité de leur temps en alimentation avec des taux très importants dans le mois de janvier avec (39%) suivi par l’activité de repos avec des taux très importants au moins de novembre(37 Mots clés : Foulque macroule, lac Mellah, rythme d'activité diurne, hivernage.Abstract Fulica atria is widely distributed in all Algerian wetlands, presenting an excellent biological model that can be considered a good biological marker of ecosystem health. Our study carried out in the Lake Mellah (north-eastern Algeria) between october and April of the 2022/2023 wintering season. Our data show that Mellah Lake is a wintering site with a wintering population exceeding 11,500. The activity budget study shows that coots spend most of their time in feeding with very high rates in the month of January with (39%) followed by rest activity with very high rates at least in November (37%). Key words: Fulica atria, Mellah Lake, rhythm of diurnal activity, wintering.الملخص تتوزع Fulica atra على نطاق واسع في جميع الأراضي الرطبة الجزائرية، مما يقدم نموذجًا بيولوجيًا ممتازًا يمكن اعتباره علامة بيولوجية جيدة لصحة النظام البيئي. أجريت دراستنا في بحيرة ملاح )شمال شرق الجزائر( بين أكتوبر و أفريل من موسم الشتاء 2022 / 2023. تظهر بياناتنا أن بحيرة ملاح هي موقع شتوي يتجاوز عدد سكانه الشتوي من هذه الفصيلة من الطيور 11500 نسمة . تظهر دراسة ميزانية النشاط أن الطائر يقضي معظم وقته في التغذية بمعدلات عالية جدًا في شهر يناير بنسبة ) 39٪ ( يليه نشاط الراحة بمعدلات عالية جدًا على الأقل في نوفمبر ) 37٪ ) الكلمات الرئيسية: Foulque macroule ، بحيرة الملاح ، معدل النشاط النهاري، الشتاء
  • Item
    Études des activités antifongiques de l'huile essentielle de la mandarine: Application aux moisissures du blé
    ( 2023) ATAILIA Sonia ; BENDJAOUAHDOU HanaKhaoula
    L’utilisation excessive de produits chimiques, y compris les antifongiques, ces dernières années a entraîné une détérioration de la santé générale des organismes vivants, y compris les animaux et les végétaux, en particulier les humains. Cette étude repose sur le remplacement des produits chimique par des matériaux naturels exempts de tout additif qui soutient la plante et l’aide à éliminer les maladies fongiques qui l’attaquent, l’aident ainsi à la traiter sans nuire à la nature. Donc on remplace la lutte chimique par une lutte biologique. Dans notre étude, nous avons utilisé cinq doses différentes de l’huile essentielle de la mandarine (de 10, 50, 100, 150 et 200μl) sur l’un des types de maladies fongiques, genre Fusarium qui affecte le blé dur. Les résultats obtenus montrent l’efficacité de l’huile essentielle de la mandarine à partir des doses de 50μl qui augmente avec l’augmentation de la dose dans le milieu PDA et le milieu Malt. Ainsi que l’inefficacité de cette huile dans le milieu liquide (sans Agar-agar) après une culture de 7 jours. L’huile essentielle de la mandarine utilisée a montré une très bonne activité antifongique aux moisissures du blé dur. Mots clés : Blé dur, lutte biologique,activité antifongique, Fusarium, huile essentielle.Abstract The excessive use of chemicals, including antifungals, in recent years has led to a deterioration in the general health of living organisms, including animals and plants, especially humans. This study is based on replacing chemical products with natural materials free of any additives that support the plant and help it to eliminate the fungal diseases that attack it, thus helping to treat it without harming nature. So we replace chemical control with biological control. In our study, we used five different doses of mandarin essential oil (10, 50, 100, 150 and 200μl) on one type of fungal disease, the Fusarium genus, which affects durum wheat. The results obtained show the efficacy of mandarin essential oil from doses of 50μl upwards, which increases with the increase in dose in the PDA medium and the Malt medium. This oil was also ineffective in the liquid medium (without Agar-agar) after a 7-day culture. The mandarin essential oil used showed very good antifungal activity against durum wheat moulds. Key words: Durum wheat, biological control, antifungal activity, Fusarium, essential oil. ملخصأدى الاستخدام المفرط للمواد الكيميائية، بما في ذلك مضادات الفطريات،في السنوات الأخيرة إلى تدهور الصحة العامة للكائنات الحية، بما في ذلك الحيوانات والنباتات، وخاصة البشر. تعتمد هذه الدراسة على استبدال المواد الكيميائية بمواد طبيعية خالية من أي إضافات تدعم النبات وتساعده في القضاء على الأمراض الفطرية التي تهاجمه، مما يساعد في علاجها دون الإضرار بالطبيعة. لذلك يتم استبدال التحكم الكيميائي بالمراقبة البيولوجية. في دراستنا، استخدمنا خمس جرعات مختلفة من زيت اليوسفي العطري ) 10 ، 50 ، 100 ، 150 و 200 ميكرو لتر( على أحد Fusarium أنواع الأمراض الفطرية الذي يصيب القمح الصلب ، جنس أظهرت النتائج التي تم الحصول عليها فعالية زيت اليوسفي الأساسي بجرعات 50 ميكرولتر والتي تزداد مع زيادة الجرعة في ,Malt ووسط PDA وسط وكذلك عدم كفاءة هذا الزيت في الوسط السائل بدون أجار بعد زراعة لمدة 7 أيام. أظهر زيت اليوسفي الأساسي المستخدم نشاطًا مضاد الفطريات جيدا ضد أمراض القمح الصلب. الكلمات المفتاحية : القمح القاسي، المكافحة البيولوجية، النشاط المضاد للفطريات، الفيوزاريوم، الزيت العطري.
  • Item
    Impact des Changements climatiques sur la sécheresse En Algérie (cas des zones céréalières
    ( 2023) Bekiri Lilia ; Arif Wiem
    Résumé : Dans le but de caractériser l’impact des changements climatiques sur la sécheresse en Algérie (cas des zones céréalières) les données pluviométriques de quatre stations climatiques situées dans les hautes plaines en Algérie ont été utilisées pour calculer SPI actuel et futur selon des scenarios de changements climatiques à l’aide du model DrinC. Le calcul de cet indice nécessite des données pluviométriques mensuelles sur une période d’au moins trente ans. Les résultats obtenus nous permettent de proposer des méthodes d’adaptations aux changements climatiques de la culture du blé qui caractérise cette région. Most clés : changement climatique, Sécheresse, Zones céréalières, SPI, DrinC software Abstract: In order to characterize the impact of climate change on droughts in Algeria (case of cereal-growing areas), rainfall data from four climate stations located in the high plains of Algeria were used to calculate current and future SPI according to climate change scenarios using the DrinC model. The calculation of this index requires monthly rainfall data over a period of at least thirty years. The results obtained enable us to propose methods of adaptation to climate change for the wheat crop that characterizes this region. Key words: climate change, Drought, Cereal-growing areas, Drought index, SPI, DrinC software ملخص من أجل توصيف تأثير تغير المناخ على حالات الجفاف في الجزائر )حالة مناطق الحبوب(، تم استخدام بيانات هطول الأمطار من أربع محطات مناخية تقع في السهول العليا للجزائر لحساب المؤشر المعياري للهطول الحالي والمستقبلي وفقًا لسيناريوهات التغيير. نموذج درينك. يتطلب حساب هذا المؤشر بيانات هطول الأمطار الشهرية على مدى ثلاثين عامًا على الأقل. تتيح لنا النتائج التي تم الحصول عليها اقتراح طرق للتكيف مع تغير المناخ في زراعة القمح الذي يميز هذه المنطقة. الكلمات المفتاحية: تغير المناخ، الجفاف، مناطق الحبوب، مؤشر، برنامج
  • Item
    Mesure de l’activité antibactérienne, antifongique et étude de quelques paramètres physicochimiques de l’hydrolat de Coriandre
    ( 2023) Amrouci Mouhamed Yakoub ; Mebarek Azzem Souhaib
    Résumé Notre travail s’est basé sur l’étude de l’activité Antimicrobienne {Antibactérienne et antifongique} des huiles essentielles de coriandre. La coriandre est une plante méditerranéenne largement utilisée en médecine traditionnelle pour ses propriétés biologiques attribuées essentiellement à sa richesse en huiles essentielles. Dans le cadre de la valorisation des plantes aromatiques et médicinales, l'effet de la provenance sur le rendement, la composition chimique et l'activité antibactérienne des huiles essentielles de Coriandrum sativum L. ont été étudiés. Les huiles essentielles, obtenues par hydrodistillation des graines de coriandre. L’étude de l’hydrolat des graines de coriandre a montré une ph acide un indice de réfraction de 1,33. De même, l’évaluation de l’activité antibactérienne des différents huiles essentielles a montré leur efficacité envers cinq souches testées parmi lesquelles des Gram (+) et Gram (-) Les Mots Clés : Coriandre ; Hydrolat ; plante Aromatique et Médicinale ; Activité Antibactérienne Abstract Our work focuses on the study of the Antimicrobial {Antibacterial and antifungal} activity of coriander essential oils Coriander is a Mediterranean plant widely used in traditional medicine for its biological properties attributed mainly to its richness in essential oils. the valorization of aromatic and medicinal plants, the effect of provenance on the yield, the chemical composition and the antibacterial activity of the essential oils of Coriandrum sativum L. have been studied. The essential oils, obtained by hydro distillation of coriander seeds. The study of the essential oil of coriander seeds showed a . Similarly, the evaluation of the antibacterial activity of the different essential oils showed their effectiveness against five strains tested, including Gram (+) and Gram (-) . Key Words: Coriander; Essential oil; aromatic and medicinal plant; Antibacterial activity; Hydro distillation