Etude ethnobotanique d’une plante médicinale Rosmarinus

Abstract

Résumé La présente étude est une contribution à la connaissance des plantes médicinales utilisées en phytothérapie traditionnelle par la population locale de la région de Bouhadjar. Pour cela, une série d’enquêtes ethnobotaniques a été réalisée à l’aide de 75 fiches questionnaires. On a réalisé une enquête ethnobotanique par un questionnaire destiné à la population par catégorie. Il apparait que les gens connaissent la phytothérapie et les plantes médicinales, Le feuillage est la partie la plus utilisée, la majorité des remèdes sont préparés sous forme d’infusion et de décoctiondécoction. Ces remèdes à base végétale sont administrés par voie orale spécialement sous forme de tisane. Sur l’ensemble des maladies traitées, douleurs abdominales, troubles digestifs, calmant, grippe. Les résultats obtenus ont permis d'identifier plusieurs espèces médicinales appartenant à plusieurs familles. La famille la plus importante est celle des Lamiacées (ou labiées), l'enquête ethnobotanique, réalisée à Bouhadjar, a constitué la base du choix de notre plante médicinale, le Rosmarinus. Mots clés : Bouhadjar, plantes médicinales, enquêtes ethnobotaniques, Rosmarinus.

Abstract The present study is a contribution to the knowledge of medicinal plants used in traditional phytotherapy by the local population of the Bouhadjar region. For this purpose, a series of ethnobotanical surveys were conducted using 75 questionnaires. An ethnobotanical survey was carried out through a questionnaire targeting the population by category.It appears that people are familiar with phytotherapy and medicinal plants. The foliage is the most commonly used part, and the majority of remedies are prepared in the form of infusions and decoctions. These plant-based remedies are administered orally, especially in the form of herbal teas. Among the various treated ailments are abdominal pain, digestive disorders, calming, and flu. The results allowed the identification of several medicinal species belonging to different families. The most important family is the Lamiaceae (or labiate) family. The ethnobotanical survey conducted in Bouhadjar formed the basis for choosing our medicinal plant, Rosmarinus. Keywords: Bouhadjar, medicinal plants, ethnobotanical surveys, Rosmarinus Key words: Bouhadjar, medicinal plants, ethnobotanical surveys, Rosmarinus. ملخص تُسهم هذه الدراسة في تعزيز معرفة سكان منطقة بوحجر بالنباتات الطبية المستخدمة في العلاج بالنباتات التقليدي. ولهذا الغرض، أُجريت سلسلة من المسوحات النباتية الإثنية باستخدام 75 استبيانًا. أُجري مسح نباتي إثني من خلال استبيان استهدف السكان حسب فئاتهم. ويبدو أن الناس على دراية بالعلاج بالنباتات الطبية. تُعدّ أوراق الشجر الجزء الأكثر استخدامًا، وتُحضّر معظم العلاجات على شكل مشروبات ومغليات. تُعطى هذه العلاجات النباتية عن طريق الفم، وخاصةً على شكل شاي أعشاب. من بين الأمراض المختلفة التي تُعالج آلام البطن، واضطرابات الجهاز الهضمي، والتهدئة، والإنفلونزا. سمحت النتائج بتحديد العديد من الأنواع الطبية التي تنتمي إلى عائلات مختلفة. أهمها الفصيلة الشفوية (أو الشفوية). شكّل المسح النباتي الإثني الذي أُجري في بوحجر أساس اختيار نباتنا الطبي، إكليل الجبل (Rosmarinus). الكلمات المفتاحية: بوحجر، نباتات طبية، مسوحات إثنونباتية، إكليل الجبل