Effet de type de stabulation sur le bien-être des vaches laitières au Nor-Est Algérien
Effet de type de stabulation sur le bien-être des vaches laitières au Nor-Est Algérien
No Thumbnail Available
Date
2019
Authors
RIADI Amina
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Résumé
Le travail présenté est une étude conduite sur l’effet de type de stabulation sur le bien-être des
vaches laitières dans deux régions situées au Nord-Est algérien (EL-Tarf et Annaba).
Les observations ont été conduites sur un échantillon de 13 fermes en stabulation libres et 07
fermes en stabulation entravées pendant l’hiver 2018-2019.Le bien-être des vaches laitières a
été évalué à l’aide du protocole «Welfare Quality®» qui permet d’appréhender l’ensemble des
aspects du bien-être . Le protocole comporte un processus d’agrégation permettant de calculer,
à partir des mesures prises sur le terrain, des scores de critères, puis des scores de principes, et
enfin, une évaluation globale du bien-être des animaux sur chaque ferme. Il y avait des
différences significatives entre les deux types de stabulation pour la majorité des mesures et
des principes de bien-être. La stabulation libre a amélioré ainsi le bien-être des animaux,
avec des scores bien améliorés pour les principes étudiés (bonne alimentation, bon logement,
et bonne santé). Aucunes différences significatives entre les deux types de stabulation pour les
scores : Relation Homme –animal et Expression du comportement social. La plupart des
fermes avaient un niveau de bien-être « acceptable » (60%). Huit fermes étaient «non
classées» (40%). Aucune ferme n’a atteint un niveau global « excellent » et même « Bon »
act
Abstract :
The present work is a stady driving on the effect of guy the stalling with animal walfare
of the dairy cows in two area situated from Nord-Est algérien (EL-Tarf et Annaba).The
observation to be behavior to a sample of 13farms in free-stalls and 7 farms in hamperedstalls
during the winter 2018-2019.The animal walfare of the dairy caws has been
evaluated with succour of prtocol «Welfare Quality®»which allows to understand set of
the aspects of animal walfare . The protocol includes a process of aggregation allowing to
calculate .From of the measures taken in to field ,of the score the criteria, then the score of
the principles ,and finally ,one evaluation overall of animal walfare of the animals to each
farms. There is had difference significant between the two type the stalling for the
majority ofthe measurments and of the principles the animale walfare.the free-stalls to
improve so the animal walfare of the animals. with of the score will improved for the
principles studied ( good alimentation, good iodging, and good health).Any difference
significant between the two guy the stalling for the score: Human-animal relation and
Experssion of bihavior social. The mostly of the farms had a level animal walfare
«acceptable» the (60%). Eight farms was « no classes » (40%).Any farms not a level
global animal walfare « acceptable » and even« Good».
.
ملخّص:
العمل المقدم يتمثل في دراسة سلوك تأثير نوع الحظائر على رفاهية أبقار الحلوب في المنطقتين الواقعة بين شمال –
شرق الجزائر ) الطارف و عنابة (. الملاحظات أجريت على عينة تتكون من 31 مزرعة من نوع حظائر حرة 7
8132 . لقد تم تقييم الرفاهية لدى أبقار الحلوب بمساعدة / مزارع من نوع حظائر مقيدة . أثناء فصل الشتاء 8132
الذي يسمح بضبط كافة جوانب الرفاهية لدى الحيوان. البروتوكول يشمل إبراز «Welare Quality®» البروتوكول
التطور الذي يسمح بالحساب . من طرف خطوات مأخوذة من الميدان درجات المعايير ،ثم درجات المبادئ، وأخيرا ،
التقييم الكلي للرفاهية لدى الحيوان لكل مزرعة . هناك اختلافات بليغة بين النوعين من الحظائر بالنسبة إلى أغلبية
المقاييس و مبادئ الرفاهية لدى الحيوان . الحظيرة الحرة تعمل كذلك على تحسين الرفاهية لدى الحيوان مع المقياس
الذي يعمل على التحسين الجيد للدراسات )التغذية الجيدة ، إيواء جيد ، الصحة الجيدة(. لا يوجد اختلافات بليغة ما بين
النوعين من الحظائر بالنسبة للدرجات : علاقة الإنسان بالحيوان والتعبير السلوكي الاجتماعي .معظم المزارع كان
%01 (. ثمانية مزارع كانت غير مصنفة ) 01 %(. لا يوجد مزرعة ( » مقبول « لديها مستوى من الرفاهية لدى الحيوان
.» جيد « ونفسه » ممتاز « » الكلي « لم تصل إلى المستوى