Contribution à l’étude systématique et ethnobotanique des plantes aromatiques et médiCinales du ParC national d’el Kala (Secteur de Tonga)

Abstract

ملخص يمثل هذا العمل البحثي مساهمة في الدراس ة النظامية والعرقية النباتية (ETHNOBOTANIQUE) للنباتات العطرية والطبية في غاب ة طونقة، وهي منطقة بيئية رئيسية في الحظيرة الوطنية للقالة )شمال شرق الجزائر(. تتمحور الدراسة حو ل محورين رئيسيين: من جهة، توصيف الوسط الطبيعي والتجمعات النباتية لغابة طونقة، ومن جهة أخرى، تثمين المعارف التقليدية المرتبطة باستخدام هذه النباتات وزيوتها الأساسية. ولتحقيق هذه الغاية، أُجري استبيان ميداني وسط السكان المحليين بهدف حصر الاستخدامات العلاجية، وطرق التحضير، وأجزاء النباتات الأكثر استغلالا ا . وتؤكد النتائج المحصل عليها التنوع النباتي الكبير في هذا القطاع، كما تبرز أهمية الطب التقليدي في المنطقة. وتسلط هذه الدراس ة الضوء على ضرورة الحفاظ عل ى هذا التراث الطبيعي والثقافي Résumé Ce travail de recherche constitue une contribution à l’étude systématique et ethnobotanique des plantes aromatiques et médicinales (PAM) au sein de la forêt de Tonga, une zone écologique clé du Parc National d'El Kala (Nord-Est algérien). L’étude s’articule autour de deux axes principaux : d’une part, la caractérisation du milieu physique et des groupements végétaux de la forêt de Tonga, et d’autre part, la valorisation du savoir traditionnel lié à l'utilisation de ces plantes et de leurs huiles essentielles. Pour ce faire, une enquête ethnobotanique a été menée auprès de la population locale afin de recenser les usages thérapeutiques, les modes de préparation et les parties de plantes les plus exploitées. Les résultats obtenus confirment la grande diversité floristique de ce secteur et soulignent l’importance de la médecine traditionnelle dans la région. Cette étude met en évidence la nécessité de préserver ce patrimoine naturel et culture. Abstract This research work represents a contribution to the systematic and ethnobotanical study of aromatic and medicinal plants (AMP) within the Tonga forest, a key ecological zone of the El Kala National Park (North-Eastern Algeria). The study is built around two main axes: on one hand, the characterization of the physical environment and plant communities of the Tonga forest, and on the other hand, the promotion of traditional knowledge related to the use of these plants and their essential oils. To achieve this, an ethnobotanical survey was conducted among the local population to record therapeutic uses, preparation methods, and the most frequently exploited plant parts. The obtained results confirm the high floristic diversity of this area and highlight the significance of traditional medicine in the region. This study underscores the absolute necessity of preserving this natural and cultural heritage.