دراسة سوسيو لسانية في مختارات من المنشورات الفايسبوكية ''

Abstract

خلصت دراسة مذكرتنا المعنونة بدراسة سوسيولسانية في مختارات من المنشورات الفايسبوكية إلى أن علم الإجتماع رغم تعدد و تنوع التعريفات فيه إلا أنه عرف بأنه فرع من فروع علم الإجتماع ، يهتم بتفاعل اللغة مع الوضع الإجتماعي ، و يبين أثر المجتمع في مختلف الظواهر اللغوية ، نشأ في القرن العشرين على يد " ويليام لابوف " تناول مجموعة من النظريات عند كارل ماكس و الذي ركز على الصراع الطبقي و العلاقات الإقتصادية ، و عند ماكس فيبر و الذي ركز حول الفعل الإجتماعي و البيروقراطية ، وعند إيمايل دوركايم و الذي ركز على علم الإجتماع بأنه علم يتخصص بدراسة الظواهر الإجتماعية ، و أخيرا عند أوغست كونت و الذي يعتبر الظواهر الإجتماعية من خلال التجربة و الملاحظة ، وقد تناولنا العلاقة بين علم الإجتماع و اللسانيات ، و لتحديد تلك العلاقة حددنا مجموعة من المصطلحات و التي تمثلت في وصف اللغة كظاهرة إجتماعية ، اللغة و المجتمع ، اللغة و الطبقة الإجتماعية ، و خلصنا إلى أن العلاقة بين هذين العلمين هي علاقة تكاملية ، مترابطة ، و علاقة تأثير و تأثر ، أما عن المواضيع التي يدرسها علم الإجتماع اللغوي فوجدنا الصراع اللغوي ، الإزدواجية اللغوية ، التخطيط اللغوي ، و عوامل تطور اللغة ، ثم إنتقلنا الى الجانب التطبيقي ، و الذي قمنا فيه بتحليل مختارات من المنشورات الفايسبوكية و المصنفة الى منشورات إجتماعية ، دينية ، إقتصادية ، خاصة ، لغوية و تربوية ، إعتمدنا في هذه المنشورات ، إلى تحليل المنشور و التعليقات ، تحديد اللغة ، نوع التعليقات إيجابية كانت أو سلبية ، نوع الأسلوب و الهدف من هذه المنشورات ، و توصلنا من خلال هذه التحليلات إلى مجموعة من النتائج أهمها كثرة تناول ظاهرة التنوع اللغوي ، و الإزدواجية اللغوية بين الفصحى و العامية .

Summary of The note : Our study, entitled "A Sociolinguistic Study in Selections from Facebook Publications," concluded that sociology, despite the multiplicity and diversity of its definitions, is defined as a branch of sociology concerned with the interaction of language with the social situation, and it shows the impact of society on various linguistic phenomena. It emerged in the twentieth century at the hands of William Labov. It addressed a group of theories by Karl Marx, who focused on class conflict and economic relations, and by Max Weber, who focused on social action and bureaucracy, and by Émile Durkheim, who focused on sociology as a science that specializes in studying social phenomena, and finally by Auguste Comte, who considers social phenomena through experience and observation. We addressed the relationship between sociology and linguistics, and to define that relationship, we defined a set of terms, which were represented in describing language as a social phenomenon, language and society, language and social class. We concluded that the relationship between these two sciences is an integrated, interconnected, and mutually influential relationship. As for the topics studied by sociolinguistics, we found linguistic conflict. Linguistic duality, language planning, and factors of language development. Then we moved to the applied aspect, in which we analyzed a selection of Facebook posts classified into social, religious, economic, personal, linguistic, and educational posts. In these posts, we relied on analyzing the post and the comments, identifying the language, the type of comments (positive or negative), the style, and the purpose of these posts. Through these analyses, we arrived at a set of results, the most important of which is the frequent discussion of the phenomenon of linguistic diversity and linguistic duality between formal and colloquial Arabic.