Contribution à la révision et à la mise à jour de la liste des animaux non domestiques protégés en Algérie : Cas des amphibiens et des reptiles

Abstract

Résumé Ce travail porte sur la révision et la mise à jour de la liste des amphibiens et des reptiles protégés par le décret exécutif n° 12-235 du 24 mai 2012 en Algérie. L’objectif est de comparer la liste réglementaire actuelle avec les données scientifiques récentes. L’étude repose sur une analyse bibliographique comparative. Les espèces citées dans le décret ont été vérifiées à partir des inventaires, des checklists, des bases taxonomiques et des statuts de conservation disponibles, notamment la Liste rouge de l’UICN, Amphibian Species of the World et The Reptile Database. Cette comparaison a montré que plusieurs noms utilisés dans le décret sont anciens, mal orthographiés ou ne correspondent plus à la nomenclature actuelle. Pour les amphibiens, 9 espèces ont été retenues dans l’étude. Parmi elles, 3 espèces sont maintenues dans le décret (20,0 %), 3 nécessitent une actualisation nomenclaturale ou taxonomique (20,0 %), 2 espèces absentes sont proposées pour ajout (13,3 %), 1 espèce doit être réexaminée avant toute décision définitive (6,7 %) et 6 espèces absentes sont considérées comme non prioritaires dans l’état actuel des connaissances (40,0 %). Les cas les plus importants concernent notamment Alytes maurus, Salamandra algira, Pleurodeles poireti, Sclerophrys xeros et Hyla carthaginiensis. Pour les reptiles, 11 espèces ont été analysées. Parmi elles, 9 sont déjà présentes dans le décret (81,8 %) et 2 espèces sont absentes (18,2 %). La répartition par type de décision montre que 6 espèces relèvent surtout d’une actualisation ou d’une correction nomenclaturale (54,5 %), 3 espèces nécessitent un réexamen taxonomique (27,3 %) et 2 espèces sont retenues comme candidates à une protection (18,2 %). Les cas prioritaires concernent surtout Acanthodactylus spinicauda, Macroprotodon abubakeri, Macroprotodon mauritanicus, Testudo graeca et Lepidochelys kempii. Les résultats montrent que la mise à jour du décret ne doit pas se limiter à l’ajout de nouvelles espèces. Elle doit aussi corriger les noms scientifiques, clarifier les cas douteux et mieux prendre en compte la situation réelle des espèces en Algerie. Une révision régulière de la liste des espèces protégées apparait donc nécessaire pour renforcer la conservation de l’herpétofaune nationale. Abstract This work focuses on the revision and updating of the list of amphibians and reptiles protected by Executive Decree No. 12-235 of May 24, 2012 in Algeria. The aim is to compare the current legal list with recent scientific data. The study is based on a comparative bibliographic analysis. The species mentioned in the decree were checked using inventories, checklists, taxonomic databases and available conservation statuses, especially the IUCN Red List, Amphibian Species of the World and The Reptile Database. This comparison showed that several names used in the decree are outdated, misspelled or no longer correspond to the current nomenclature. For amphibians, 15 species were retained in the study. Among them, 3 species are maintained in the decree (20.0%), 3 require nomenclatural or taxonomic updating (20.0%), 2 absent species are proposed for addition (13.3%), 1 species must be re-examined before any final decision (6.7%), and 6 absent species are considered non-priority in the current state of knowledge (40.0%). The most important cases concern mainly Alytes maurus, Salamandra algira, Pleurodeles poireti, Sclerophrys xeros and Hyla carthaginiensis. For reptiles, 11 species were analyzed. Among them, 9 are already present in the decree (81.8%) and 2 species are absent (18.2%). The distribution by decision type shows that 6 species mainly require nomenclatural updating or correction (54.5%), 3 species need taxonomic re-examination (27.3%), and 2 species are retained as candidates for protection (18.2%). The priority cases mainly concern Acanthodactylus spinicauda, Macroprotodon abubakeri, Macroprotodon mauritanicus, Testudo graeca and Lepidochelys kempii. The results show that updating the decree should not be limited to adding new species. It should also correct scientific names, clarify doubtful cases and better take into account the real situation of species in Algeria. A regular revision of the list of protected species therefore appears necessary to strengthen the conservation of the national herpetofauna. ملخص يتناول هذا العمل مراجعة وتحيين قائمة البرمائيات والزواحف المحمية بموجب المرسوم التنفيذي رقم 12 - 235 المؤرخ في 24 ماي 2012 في الجزائر. يهدف هذا البحث إلى مقارنة القائمة القانونية الحالية بالمعطيات العلمية الحديثة. اعتمدت الدراسة على تحليل بيبليوغرافي مقارن، حيث تم التحقق من الأنواع المذكورة في المرسوم بالاعتماد على الجردات العلمية، والقوائم المرجعية، وقواعد البيانات التصنيفية، وحالات الحفظ المتوفرة، خاصة القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، وقاعدة Amphibian Species of the World ، وقاعدة The Reptile Database. وقد أظهرت هذه المقارنة أن عددا من الأسماء المستعملة في المرسوم قديمة، أو مكتوبة بطريقة غير صحيحة، أو لم تعد تتوافق مع التسمية العلمية الحالية . بالنسبة للبرمائيات، تم اعتماد 15 نوعا في الدراسة. من بينها 3 أنواع تم الإبقاء عليها في المرسوم ) 20.0 %(، و 3 أنواع تحتاج إلى تحيين في التسمية أو التصنيف ) 20.0 %(، ونوعان غائبان عن المرسوم تم اقتراح إضافتهما ) 13.3 %(، ونوع واحد يحتاج إلى إعادة فحص قبل اتخاذ أي قرار نهائي ) 6.7 ،)% في حين اعتبرت 6 أنواع غائبة غير ذات أولوية في الوضع الحالي للمعارف ) 40.0 %(. وتتمثل أهم الحالات خاصة في Alytes maurus و Salamandra algira و Pleurodeles poireti و Sclerophrys xeros و Hyla carthaginiensis. أما بالنسبة للزواحف، فقد تم تحليل 11 نوعا. من بينها 9 أنواع موجودة أصلا في المرسوم ) 81.8 %(، ونوعان غائبان عنه ) 18.2 %(. وتبين طريقة توزيع القرارات أن 6 أنواع تحتاج أساسا إلى تحيين أو تصحيح في التسمية العلمية ) 54.5 %(، و 3 أنواع تحتاج إلى إعادة فحص تصنيفي ) 27.3 ،)% بينما تم اعتبار نوعين كمرشحين للحماية ) 18.2 %(. وتخص الحالات ذات الأولوية أساسا Acanthodactylus spinicauda و Macroprotodon abubakeri و Macroprotodon mauritanicus و Testudo graeca و Lepidochelys kempii. توضح النتائج أن تحيين المرسوم لا يجب أن يقتصر فقط على إضافة أنواع جديدة، بل يجب أن يشمل أيضا تصحيح الأسماء العلمية، وتوضيح الحالات المشكوك فيها، وأخذ الوضع الحقيقي للأنواع في الجزائر بعين الاعتبار. لذلك، تبدو المراجعة المنتظمة لقائمة الأنواع المحمية ضرورية من أجل تعزيز حماية الهربيتوفونا الوطنية