الجــــــرائــــــم الإلكترونية و آليــــــــــات مكافحتها في التشريع الجــــــــــزائري

Abstract

تُعد الجرائم الإلكترونية من الأنماط الإجرامية الجديدة التي أفرزتها تكنولوجيات الإعلام والاتصال الحديثة، وهي تختلف تماماً عن الجرائم التقليدية من ناحية تعريفها، وأركانها، وأساليب ارتكابها، فضلاً عن بيئتها الافتراضية (اللامادية) وخصوصية مرتكبيها. وقد جعلت هذه الخصائص من الجريمة الإلكترونية ظاهرة غريبة عن نصوص القانون الجزائي التقليدي بشقيه الإجرائي والموضوعي؛ مما استدعى تدخل المشرع من خلال سن نصوص قانونية موضوعية للحد من التنامي الخطير لهذه الظاهرة الإجرامية، إلى جانب استحداث هيئات متخصصة للعمل ميدانياً على مكافحتها. Cybercrimes are considered a new pattern of criminality brought about by modern information and communication technologies. They differ completely from traditional crimes in terms of their definition, elements, methods of commission, their virtual (intangible) environment, and the specific nature of their perpetrators. This has made cybercrime an unfamiliar phenomenon to the provisions of traditional penal law, in both its procedural and substantive branches. Consequently, the legislator was prompted to intervene by enacting substantive legal provisions to curb the dangerous escalation of this criminal phenomenon, in addition to establishing bodies to handle it on a practical, field level.

La cybercriminalité est considérée comme une nouvelle forme de criminalité engendrée par les technologies modernes de l'information et de la communication. Elle diffère totalement des infractions traditionnelles quant à sa définition, à ses éléments constitutifs et à ses modes de commission, ainsi que par son environnement virtuel (immatériel) et la spécificité de ses auteurs. Ces caractéristiques ont fait de la cybercriminalité un phénomène étranger aux dispositions du droit pénal classique, dans ses volets tant procédural que substantiel. Cela a conduit le législateur à intervenir en adoptant des dispositions juridiques de fond afin de freiner l'escalade dangereuse de ce phénomène criminel, et à créer des organes spécialisés chargés de le combattre sur le terrain. Mots-clés : cybercriminalité ; système de traitement automatisé des données ; technologies de l'information et de la communication ; mécanismes législatifs et institutionnels ; pôle pénal national.