تلقي إبن المنير كشاف الزمخشري -دراسة لسانية تحليلية في التوجيه المذهبي بين المعتزلة و الأشاعرة

Abstract

This thesis addresses the relationship of language to sectarianorientation by studying its levels linguistically in order to reveal the extent of influence between them, since the interpreter cannot escape his intellectual and theological orientation and the language remains the most important reflection of it, thus going beyond its communicative and creative aspect to influence therecipient and his vision of the world. To achieve this goal, we elected two of the largest teams in the history ofIslamic thought: namely the Mu'tazila and Ash ‘Aira through Al-Zamakhshari representative of the Mu'tazila and the Ibn Al-Munair representative of Ash ‘Aira by researching the linguistic arguments adopted by each of them instrengthening his doctrine and to what extent the language played a pivotalrole in this intellectual debate.

تناول هذا البحث علاقة اللغة بالتوجه الطائفي من خلال دراسة مستوياتها لغويًا للكشف عن مدى التأثير المتبادل بينهما، إذ لا يستطيع المفسر الإفلات من توجهه الفكري واللاهوتي وتظل اللغة أهم انعكاس لذلك، لتتجاوز بذلك جانبها التواصلي والإبداعي لتؤثر على المتلقي ورؤيته للعالم. لتحقيق هذا الهدف، اخترنا فريقين من أكبر الفرق في تاريخ الفكر الإسلامي: وهما المعتزلة والأشاعرة، من خلال الزمخشري ممثلًا للمعتزلة وابن المنير ممثلًا للأشاعرة، وذلك من خلال دراسة الحجج اللغوية التي اعتمدها كل فريق في تقوية مذهبه ومدى الدور المحوري الذي لعبته اللغة في هذا النقاش الفكري