التراكيب اللغوية في نماذج شعرية المتنبي -دراسة توليدية تحويلية

Abstract

كختام ’ كمجمل القول في الموضوع هو ما يمكن ان نلاحظ من ظواهر لغوية كثيرة تساوى في إنتاج اللغة ’ من خلال ما جاء به نعوم تشومسكي في نظريته التوليدية التحويلية أن هذه النظرية التحويلية مرنة وفعالة ومتنوعة الآليات لذلك لا يمكن أن نحصر مداها أو ان نحدده حينما نقك بتطبيقها على الشعر العربي التراثي على رصانة أسلوبه ومتانة تراكيبه اللغوية فقد أصاب تشومسكي عندما أ راد أن يشرح اللغة ويعلل أسبابها من الداخل وليس من الخارج . كىك الفكر الذم أثبت صوابه وفائدته لأنه ألم تقريبا بكل آليات التحليل التي يمن لها أن تتناسق في تقديم نتيجة عامة لكنها تختلف إذا ما طبقت فرديا , وذلك يعود إلى اتساع التخصصات لدى تشومسكي و توسعها وذلك من خلال المصطلحات العلمية الذقيقة.