جرائم الشركات التجاریة في التشریع الجزائري

Abstract

إن المشرع الجزائري على غرار التشريعات الأخرى لم يهتم فقط بحماية الشركة التجارية من الأفعال التي قد تلحق الضرر ا من الغير، ولكن وسع هذه الحماية لتشمل تجريم بعض الأفعال التي تصدر من مسيري هذه الشركات، ونظرا لما تشكله هذه الأخيرة من خطورة على مصالح الفرد واﻟﻤﺠتمع بما تمارسه من أعمال غير مشروعة ترتكب من ورائها جرائم خطيرة، تتخذ أشكالا مختلفة فإن التصدي لقمعها لن يكون إلا ﺑﺈتباع سياسة جزائية محكمة من طرف المشرع تعمل على تنظيم نشاطها والتوازن بين حقوقها والتزاماﺗﻬا. وإقرار المسؤولية الجزائية للشركات التجارية من طرف المشرع ﺑﺈعداد تشريع قانوني من شأنه محاربة جرائم الشركات التجارية التي ترتكب ﺑﺎسمها ولحساﺑﻬا من طرف أعضائها وممثليها تعبيرا عن إرادﺗﻬا تتحمل فيها المسؤولية منفردة أو تطبيقا لمبدأ الازدواجية.

Le législateur algérien, comme les autres législations, ne se préoccupe pas seulement de protéger la société commerciale contre les actes qui pourraient lui nuire par d'autres, mais il a élargi cette protection par inclure la criminalisation de certains actes Sont émis par les dirigeants de ces sociétés, compte tenu du danger représenté par ces personnes contre les intérêts de l'individu et de la société ,à partir de pratiquer des actes illicites en commettant des crimes graves, ces derniers qui prennent différentes formes. L’affrontement juridique de ces crimes pour les réprimer ne se fera pas sans l'adoption d'une politique pénale raisonnable et vigoureuse du législateur qui visé à réguler ses activités et à équilibrer entre ses droits et ses obligations. L'approbation de la responsabilité pénale des sociétés commerciales par le législateur d’élaborer une législation en luttant contre les délits des sociétés commerciales qui sont commis en leur nom et pour leur compte par leurs membres et représentants comme expression de leur volonté, sert à consacrer la responsabilité unique de la société ou en application du principe de duplication de responsabilité.