Etude stylistique des articles de presse sur la mort de Djamel Ismail

Abstract

Notre recherche de fin d’étude appartient au domaine de sciences du langage, il s’agit d’une étude stylistique linguistique sur les articles de presse francophone en Algérie dont le but d'analyser les figures stylistiques linguistiques. Ce travail traite la diffusion de ces processus dans l'expression journalistique pour décrire le meurtre brutal de la victime de Djamel Bensmail. Notre étude est basée sur la méthode quantitative et qualitative, elle identifie ces figures qui influencent le sens et la phonologie dans les articles de presse. Ce travail affirme que ces procédés remplissent certaines fonctions qui consistent à diversifier le sens et la création rythmique de l'article pour attirer l'attention du lecteur

Our end-of-studyresearchbelongs to the field of language sciences; itis a linguisticstylisticstudy on French-speakingpress articles in Algeria, the aim of whichis to analyzelinguisticstylistic figures. This work deals with the diffusion of theseprocesses in the journalistic expression to describe the brutal murder of the victim of Djamel Bensmail. Our studyisbased on the quantitative and qualitative method; it identifies those figures that influence meaning and phonology in press articles. This workaffirmsthattheseprocessesfulfill certain functionswhichconsist in diversifying the meaning and the rhythmiccreation of the article to attract the attention of the reader

ينتمي بحثنا في نهاية الدراسة إلى مجال علوم اللغة ، وهو دراسة أسلوبية لغوية للمقالات الصحفية الناطقة بالفرنسية في الجزائر ، والهدف منها هو تحليل الشخصيات الأسلوبية اللغوية. يتناول هذا العمل انتشار هذه العمليات في التعبير الصحفي لوصف القتل الوحشي لضحية جمال بن إسماعيل. تعتمد دراستنا على المنهج الكمي والنوعي ، فهي تحدد تلك الأرقام التي تؤثر على المعنى وعلم الأصوات في المقالات الصحفية. يؤكد هذا العمل أن هذه العمليات تؤدي وظائف معينة تتمثل في تنويع المعنى والإبداع الإيقاعي للمقال لجذب انتباه القارئ.