Cartographie et densités des populations d’une espèce bioindicatrice, la tortue Emys orbicularis au niveau des zones humides d'El Tarf et Annaba

Abstract

RESUME La présente étude s’intéresse à l’écologie de la métapopulation de la tortue dulçaquicole Emys orbicularis dans le périmètre ou elle a été exclusivement décrite en Algérie, à savoir les deux Wilayas d’Annaba et El Tarf. Les données sur la densité et sa répartition sont étudiées à cette échelle pour la première fois. L’ensemble des échantillons et observations ont été réalisés durant la période de pic d’activité de cette tortue d’eau, entre les mois d’avril et juin de l’année 2021. Au total 20 plans d’eau ont été prospectés à la recherche des populations de la tortue d’eau Emys orbicularis. Parmi les sites visités, 15 étaient positifs de divers types, barrage, lac, lagune, mare, marais, retenues d’eau, ruisseau, canal, estuaire et cours d’eau. Nous avons appliqué la méthode de capture-marquage-recapture pour estimer la taille des populations de tortue, tout en prenant en considération la nature du plan d’eau étudié, entre ouvert ou fermé. Les densités obtenues étaient variables entre les 15 sites. 60% d’entre eux avaient des faibles densités, qui ne dépassaient pas les 5 ind./ha, contrairement au reste des sites (40%) qui hébergeaient des densités relativement plus fortes, dépassant les 11 ind./ha, jusqu’un maximum de 17 ind./ha. Les densités les plus fortes ont été observées au marais de Messida et au lac noir. Les plus faibles ont été notées au barrage Mexa, au lac des oiseaux et à l’estuaire de Boukhmira. La mesure de la profondeur des habitats hébergeant les populations de Emys orbicularis, nous a permis de comprendre que cette tortue préfèrent les faibles profondeurs, avec un maximum observé de 3,5 m. Les sites les plus denses en tortues par hectare avaient une profondeur maximale inférieure à 2 m. En effet, les tortues préfèrent les faibles profondeurs et se déplacent et chassent souvent dans des profondeurs comprises entre 0,3 m et 1 m. Mots clés : Emys orbicularis, Annaba et El Tarf, zones humides, répartition spatiale, densité. ABSTRACT The present study is interested on the metapopulation ecology of the freshwater turtle Emys orbicularis in the area where it has been exclusively described in Algeria namely the two Wilayas of Annaba and El Tarf. Data on density and its distribution are being studied at this scale for the first time. All the samples and observations were made during the peak activity period of this water turtle, between April and June of the year 2021. A total of 20 water bodies were surveyed for populations of the water turtle Emys orbicularis. Among the sites visited, 15 were positive of various types, dam, lake, lagoon, pond, marsh, reservoirs, stream, canal, estuary We applied the capture-mark-recapture method to estimate the size of turtle populations, while taking into account the nature of the body of water studied, between open and closed. The densities obtained were variable between the 15 sites. 60% of them had low densities, which did not exceed 5 ind./ha, unlike the rest of the sites (40%) which hosted relatively higher densities, exceeding 11 ind./ha, up to one maximum of 17 ind./ha. The highest densities were observed in the Messida marshes and in the black lake. The lowest were noted at Mexa dam, Bird Lake and Boukhmira estuary. The measurement of the depth of the habitats hosting the populations of Emys orbicularis, allowed us to understand that this turtle prefers shallow depths, with an observed maximum of 3.5 m. The densest sites in turtles per hectare had a maximum depth of less than 2 m Indeed, turtles prefer shallow depths and often move and hunt in depths between 0.3 m and 1 m. Indeed, turtles prefer shallow depths and often move and hunt in depths between 0.3 m and 1 m. II Key words: Emys orbicularis, Annaba and El Tarf, wetlands, spatial distribution, density. ملخص تهتم الدراسة الحالية ببيئة الاستقلاب لسلحفاة المياه العذبة سلحفاة البركة الاوروبية في المنطقة التي تم وصفها فيها حصريًا في الجزائر ،وهي ولايتا عنابة والطارف . تتم دراسة بيانات الكثافة وتوزيعها على هذا المقياس لأول مرة. تم إجراء جميع العينات والملاحظات خلال فترة ذروة نشاط هذه السلحفاة المائية ، من أفريل اى جوان من العام 2021 . تم مسح ما مجموعه 20 مسطحًا مائيًا في البحث عن تجمعات السلاحف المائية سلحفاة البركة الاوروبية. من بين المواقع التي تمت زيارتها ، كان هناك 15 موقعًا إيجابيًا من مختلف الأنواع ، السدود والبحيرة والبحيرات والبحيرات والمستنقعات والخزان والجدول والقناة والمصب والجداول. طبقنا طريقة الالتقاط والعلامة وإعادة الأسر لتقدير حجم مجموعات السلاحف ، مع الأخذ في الاعتبار طبيعة جسم الماء المدروس ، بين الفتح والمغلق. كانت الكثافات التي تم الحصول عليها متغيرة بين 15 موقعًا. 60 ٪ منها ذات كثافة منخفضة ، والتي لم تتجاوز 5 مناطق / هكتار ، على عكس باقي المواقع ( 40 ٪( التي استضافت كثافة أعلى نسبيًا ، تتجاوز 11 قطعة / هكتار ، بحد أقصى 17 قطعة / هكتا ر . لوحظت أعلى كثافة في مستنقعات مسيدا وفي البحيرة السوداء. ولوحظت أدنى المستويات في سد ماكسا وبحيرة الطيور ومصب بوخميرة . سمح لنا قياس عمق الموائل التي تستضيف تجمعات سلحفاة البركة الاوروبية ، بفهم أن هذه السلحفاة تفضل الأعماق الضحلة ، بحد أقصى ملاحظ يبلغ 3.5 متر. المواقع الأكثر كثافة في السلاحف لكل هكتار كان أقصى عمق لها أقل من 2 متر. في الواقع ، تفضل السلاحف الأعماق الضحلة وغالبًا ما تتحرك وتصطاد في أعماق تتراوح بين 0.3 متر و 1 مت ر الكلمات المفتاحية: سلحفاة البركة الاوروبية ، عنابة والطارف ، الأراضي الرطبة ، التوزيع المكاني ، الكثاف ة