تطور دلالات المصطلح اللّساني في الدّرس اللّغوي العربي المعاصر معجم المصطلحات اللسانية لعبد القادر الفاسي الفهري - أنموذجا-

Abstract

تعد إشكالية التطور الدلالي لممصطمح المساني في الدرس المغوي العربي المعاصر ، من أهم القضايا التي شغلت الباحثين اللغويين قديما وحديثا ، مما أدى إلى د ا رستها و السعي نحو الاهتمام بالمستوى الدلالي و تغير دلالات الألفاظ ، وذلك لأن اللغة في تطور مستمر عمى مر العصور وفي جميع جوانبها ، و هذا التطور سنة في حياة أي لغة ، ومن ثم فان هذه المذكرة تهدف إلى دراسة إشكالية تطور دلالات المصطلح اللساني في الدرس اللغوي العربي المعاصر ، حيث قمنا باختيار بعض المصطلحات اللسانية من معجم المصطلحات اللسانية لعبد القادر الفاسي الفهري أنموذجا ، قمنا بتمحيصها و تتبع دلالاتها من خلال عدة معاجم لغوية ، ورصدنا التغيرات التي طأرت على معاني تلك المصطلحات في فترات زمنية مختلفة، من خلال الجانب التطبيقي فيها حتى نصل إلى إجابة عن الإشكالية التالية : ما هو أصل دلالات بعض المصطلحات اللسانية ؟ وماذا أصبحت هذه الدلالات بعد تغيرها و تطورها ؟ Le problème du développement sémantique du terme linguistique dans la leçon de linguistique arabe contemporaine est l'une des questions les plus importantes qui ont préoccupé les chercheurs en linguistique, anciens et modernes, ce qui a conduit à son étude et à la poursuite de l'attention au niveau sémantique et à la les connotations changeantes des mots, parce que la langue est en développement continu à travers les âges et sous tous ses aspects. Ce développement est une année dans la vie de toute langue, et donc ce mémorandum vise à étudier le problème du développement de la sémantique de la langue. terme linguistique dans la leçon de linguistique arabe contemporaine, où nous avons choisi comme exemple certains termes linguistiques du Dictionnaire des termes linguistiques d'Abdul Qadir Al-Fasi Al-Fihri. Nous les avons analysés et retracé leurs significations à travers plusieurs dictionnaires linguistiques, et avons suivi les changements survenus dans la signification de ces termes à différentes périodes de temps, à travers leur aspect appliqué, jusqu'à ce que nous arrivions à une réponse au problème suivant : Qu'est-ce que l'origine du sens de certains termes linguistiques ? Que sont devenues ces significations après avoir changé et évolué ? Mots-clés : sémantique, développement sémantique, terminologie linguistique.