ÉTIOLOGIE DES MALADIES ABORTIVES CHEZ LES PETITS RUMINANTS DANS LA RÉGION DU NORD-EST ALGÉRIEN

Abstract

Résumé En filière de petits ruminants, les avortements constituent un sujet de préoccupation majeur en raison de leur incidence économique et sanitaire. De nombreuses observations cliniques à l’occasion de foyers d’avortements, et des enquêtes transversales dans différentes régions du pays soulignent l’importance économique des avortements aussi bien chez les ovins que chez les caprins. Cependant, la situation épidémiologique des avortements reste imparfaitement connue et les données générées par ces enquêtes, le plus souvent à caractère ponctuel, ne permettent pas d’en préciser l’importance et l’impact réel. Cette thèse vise donc à contribuer à une meilleure connaissance et compréhension de l'épidémiologie des maladies abortives chez les petits ruminants dans la wilaya d’El-Tarf. Elle est organisée en trois parties principales. La 1ère partie présente une revue de la littérature sur les étiologies avortements chez les petits ruminants. La 2èmepartie présente, dans un enchainement logique, les recherches effectuées sur différents aspects de l'épidémiologie des maladies abortives chez les ovins et les caprins dans la région d’étude. Elle comprend cinq études. La 1ère étude présente, à travers une revue de la littérature disponible, un état des lieux des prévalences des différentes étiologies des avortements chez les petits ruminants. La prévalence globale de la brucellose et la toxoplasmose étaient de 0,39 % et 21,43 % respectivement chez les ovins et de 5,31 % et 32,31 % respectivement chez les caprins. La chlamydiose et la fièvre Q ont été observées respectivement chez 32,72 % et 20,62 % des petits ruminants. La prévalence de la PPR était de 15,76 % et la prévalence globale de la FCO chez les ovins et les caprins était de 13,41 % et 44,50 %, respectivement. La Border disease et la BVD ont été détectées respectivement chez 22,68 % et 1,01 % des ovins examinés. Afin de décrire la situation épidémiologique de la brucellose animale et humaine, une enquête rétrospective descriptive (étude 2) sur une période de douze ans (2010-2021) a été réalisé, en se basant sur les données de la surveillance de la maladie. Chez les bovins, l’enquête montre que le taux de séroprévalence varie entre 0,19 et 8,33 %, avec un taux d’incidence qui oscille entre 0,44 et 3,42. Chez les petits ruminants, la séroprévalence varie entre 0,19 et 5,48 chez les ovins et de 0,22 à 21,97 chez les caprins. Concernant la brucellose humaine, la maladie touche aussi bien les hommes que les femmes (sex-ratio H/F de 0,86). La tranche d’âge la plus touché est celle dont l’âge est compris entre 22 et 44 ans. Cette zoonose a été notifié dans la quasi-totalité de la wilaya. Elle est toujours présente avec un profil enzootique. Le système de surveillance actuel de la brucellose en Algérie reste incapable de détecter tous les cas d’avortements brucelliques. xviii Dans la 3ème étude, une enquête CAP qui tente de décrire les connaissances des éleveurs sur la brucellose animale et humaine, et leurs attitudes et pratiques de associés aux avortements chez les petits ruminants, a été conduit. Les caractéristiques socio-démographiques des éleveurs ont été décrits. Un niveau de connaissances basique chez les éleveurs a été enregistré chez 60 % des interviewés. Une corrélation positive entre le niveau instructif de l’éleveur et les bonnes attitudes associées aux avortements et à la brucellose a été mis en évidence. L’analyse statistique a révélé aussi une association significative entre le mode de l’élevage et les pratiques liées à la prévention contre la brucellose, et entre le type d’élevage et attitudes des éleveurs vis- à-vis les avortements et la prévention contre la brucellose. Le niveau des pratiques des éleveurs varie significativement d’une daïra à l’autre. L’étude 4 a été consacré à étudier les motivations et les freins conduisant le vétérinaire et l’éleveur à déclarer ou non les avortements chez les petits ruminants. Une grande sous-déclaration des avortements a été souligné. Les raisons en sont multiples : la crainte des contraintes suivant la confirmation de la contamination par la brucellose ; la complexité dans les procédures des prélèvements et de déclaration ; l’inconscience de l’éleveur de l’intérêt de déclaration des avortements ; et manque des laboratoires vétérinaires spécialisés. La dernière étude a eu pour objectif de déterminer les paramètres démographiques du cheptel ovin /caprin dans la région d’étude. Elle a été menée auprès de soixante-neuf (69) élevages. La méthode d’enquête des douze derniers mois (12mo) a été utilisée. Les résultats obtenus ont indiqué que la taille moyenne des troupeaux était de 50,96 têtes dont 74% de femelles. Les troupeaux ovins ont été les plus dominants (51%). Les taux de mise bas ont varié entre 56,78% et 67,76%. Les taux de prolificité et de fécondité enregistrés sont respectivement 113,39% et 74,85% chez les ovins et 126,3% et 73,04 % chez les caprins. Le taux de mortalité global a été en moyenne de 4,27%. Le taux d’avortement global révélé a été de 6,03%. Concernant les paramètres de gestion, les résultats obtenus ont donné un taux d’exploitation global de 13,73% et un taux d’importation global de 41,74%. La troisième partie de cette thèse présente une conclusion générale, recommandations et des perspectives visant à développer une stratégie de gestion durable et de valorisation des petits ruminants en Algérie. La nécessité d’entreprendre plus d’études sur l'épidémiologie des maladies abortives chez les petits ruminants, en Algérie, a été soulignée. Enfin, pour un meilleur rapport coût-efficacité, il est également nécessaire de renforcer les capacités des services vétérinaires et des laboratoires nationaux et d’appréhender la lutte contre la brucellose et les autres maladies zoonotiques dans une perspective régionale, intégrée et concertée. Mots clés : Ovins et caprin, Avortement, Epidémiologie, Facteurs de risque, El-Tarf, Algérie Abstract In the small ruminant field, abortions are a major concern because of their economic and health impact. Numerous clinical observations in abortion homes and cross-sectional surveys in different parts of the country highlight the economic importance of abortion in both sheep and goats. However, the epidemiological situation of abortions remains imperfectly known and the data generated by these surveys, most often of a punctual nature, do not allow to specify the importance and the real impact. This thesis aims to contribute to a better knowledge and understanding of the epidemiology of abortive diseases in small ruminants in the wilaya of El-Tarf. It is organized into three main parts. Part 1 presents a review of the literature on abortion etiologies in small ruminants. The second part presents, in a logical sequence, the research carried out on different aspects of the epidemiology of abortive diseases in sheep and goats in the study area. It includes five studies. The 1st study presents, through a review of the available literature, an inventory of the prevalence’s of the different etiologies of abortions in small ruminants. The overall prevalence of brucellosis and toxoplasmosis was 0.39% and 21.43% in sheep, and 5.31% and 32.31% respectively in goats. Chlamydiosis and Q fever were observed in 32.72% and 20.62% of small ruminants, respectively. The prevalence of PPR was 15.76% and the overall prevalence of FCO in sheep and goats was 13.41% and 44.50%, respectively. Border disease and BVD were detected in 22.68% and 1.01% of sheep examined, respectively. In order to describe the epidemiological situation of animal and human brucellosis, a retrospective descriptive survey (Study 2) over a twelve-year period (2010-2021) was conducted, based on data from disease surveillance. In cattle, the survey shows that the seroprevalence rate ranges from 0.19 to 8.33%, with an incidence rate ranging from 0.44 to 3.42. In small ruminants, seroprevalence ranged from 0.19 to 5.48 in sheep and from 0.22 to 21.97 in goats. For human brucellosis, the disease affects both men and women (H/F sex ratio of 0.86). The age group most affected is those between 22 and 44 years of age. This zoonosis has been reported in almost all of the wilaya. It is always present with an enzootic profile. The current brucellosis surveillance system in Algeria remains unable to detect all cases of brucellosis abortions. In the third study, a CAP survey tries to describe the knowledge of breeders on animal and human brucellosis, and their attitudes and practices associated with abortions in small ruminants. The socio-demographic characteristics of the breeders have been described. A basic level of knowledge among breeders was recorded in 60% of those interviewed. A positive xx correlation between the educational level of the breeder and the good attitudes associated with abortions and brucellosis was found. The statistical analysis also revealed a significant association between the mode of breeding and practices related to the prevention of brucellosis, and between the type of breeding and the attitudes of breeders towards abortions and the prevention of brucellosis. The level of farmers' practices varies significantly from one day to the next. The fourth study was devoted to studying the motivations and obstacles leading the veterinarian and the breeder to declare or not abortions in small ruminants on their holdings. The results of this qualitative study revealed a significant under-reporting of abortions by veterinarians and breeders. There are many reasons for this: fear of constraints following confirmation of brucellosis contamination (culling of livestock, too modest compensation not allowing the purchase of replacement animals) the long delay between sending a sample to the laboratory and receiving the results of the diagnostic tests; the complexity of the procedures for taking and reporting; The breeder’s unconsciousness about the importance of reporting abortions; and lack of specialized veterinary laboratories. The last study purpose was to determine the demographic parameters of the sheep/goat population in the study area. Sixty-nine (69) farms were surveyed. The last 12 months (12 mo) survey method was used. The results obtained indicated that the average herd size was 50.96 heads, 74% of which were females. Sheep herds were the most dominant (51%). Calving rates ranged from 56.78% to 67.76%. The rates of prolificacy and fertility recorded are 113.39% and 74.85% in sheep and 126.3% and 73.04% in goats. The overall mortality rate averaged 4.27%. The overall reported abortion rate was 6.03%. As regards management parameters, the results obtained yielded an overall exploitation rate of 13.73% and an overall import rate of 41.74%. The third part of this thesis presents a general conclusion, recommendations and perspectives aimed at developing a strategy of sustainable management, and valorization of small ruminants in Algeria. The need for more investigations on the epidemiology of abortive diseases in small ruminants in Algeria is also highlighted. There is a need to provide additional knowledge on prevailing field strains of different pathogens, the distribution of diseases, and the associated risk factors for appropriate prevention and control measures. Finally, to improve cost-effectiveness, it is necessary to strengthen the capacities of veterinary services and national laboratories, and to understand the fight against brucellosis and other zoonotic diseases from a regional perspective, integrated, and concerted. Keywords: Sheep and goats, Abortion, Epidemiology, Risk factors, El-Tarf, Algeria ملخص في شعبة المجترات الصغيرة، تشكل عمليات الإجهاض مصدر قلق كبير بسبب تأثيرها الاقتصادي والصحي. تسلط العديد من الدراسات السريرية في دور الإجهاض والدراسات الاستقصائية الشاملة في أجزاء مختلفة من البلاد الضوء على الأهمية الاقتصادية للإجهاض في كل من الأغنام والماعز. غير أن الحالة الوبائية لعمليات الإجهاض لا تزال معروفة بشكل غير كامل، والبيانات الناتجة عن هذه الدراسات الاستقصائية، والتي غالبا ما تكون ذات طابع دقيق، لا تسمح بتحديد الأهمية والأثر الحقيقي. تهدف هذه الأطروحة إلى المساهمة في معرفة وفهم أوبئة أمراض الإجهاض بشكل أفضل عند المجترات الصغيرة في ولاية الطارف. تنقسم الدراسة الي ثلاثة أجزاء رئيسية. يقدم الجزء الاول استعراضًا للدراسات السابقة حول أسباب الإجهاض عند المجترات الصغيرة. يعرض الجزء الثاني، في تسلسل منطقي، البحوث التي تم إجراؤها على جوانب مختلفة من علم الأوبئة للأمراض الإجهاضية في الأغنام والماعز في منطقة الدراسة. يتضمن هذا الجزء خمس دراسات. تقدم الدراسة الأولى، من خلال مراجعة الأدبيات المتاحة، جردًا لانتشار أسباب الإجهاض المختلفة في المجترات الصغيرة. كانت نسبة الانتشار لداء البروسيلات وداء المقوسات 0.39 ٪ و 21.43 ٪ عند الأغنام، و 5.31 ٪ و 32.31 ٪ على التوالي عند الماعز. لوحظت انتشار الكلاميديا وحُمّى كِيْري على التوالي عند 32.72 ٪ و 20.62 ٪ من المجترات الصغيرة. كان الانتشار العام لمرض طاعون المجترات الصغيرة 15.76 ٪، والانتشار العام لمرض اللسان الأزرق في الأغنام والماعز 13.41 ٪ و 44.50 ٪ على التوالي . تم اكتشاف أمراض الحدود والإسهال الفيروسي البقري في 22.68 ٪ و 1.01 ٪ من الأغنام التي تم فحصها على التوالي . من أجل وصف الوضع الوبائي لداء البروسيلا الحيواني والبشري، تم إجراء دراسة )الدراسة 2( على مدى اثني عشر عامًا ( 2010 - 2021 (، بناءً على بيانات من مراقبة الأمراض. في الماشية، توضح الدراسة أن معدل الاصابة المصلية يتراوح من 0.19 إلى 8.33 ٪، بمعدل إصابة يتراوح من 0.44 إلى 3.42 ٪. في المجترات الصغيرة، تراوحت الاصابة المصلية من 0.19 إلى 5.48 في الأغنام ومن 0.22 إلى 21.97 ٪ في الماعز. بالنسبة للحمى المالطية البشرية، يصيب المرض الرجال والنساء نسبة الجنس ) H/F 0.86 ( والفئة العمرية الأكثر تضررا هي الفئة العمرية التي تتراوح أعمارها بين 22 و 44 سنة. تم الإبلاغ عن هذا المرض الحيواني في جميع أنحاء الولاية تقريبًا. إنها دائمًا حاضرة مع ملف تعريف إنزوجي. لا يزال نظام مراقبة البروسيلا الحالي في الجزائر غير قادر على اكتشاف جميع حالات الإجهاض بسبب البروسيلا . في الدراسة الثالثة، يحاول مسح CAP وصف معرفة المربين عن داء البروسيلات الحيواني والبشري، ومواقفهم وممارساتهم المرتبطة بالإجهاض في المجترات الصغيرة. تم وصف الخصائص الاجتماعية والديموغرافية للمربين. تم تسجيل مستوى قاعدي من المعرفة بين المربين في 60 ٪ ممن تمت مقابلتهم. تم العثور على علاقة إيجابية بين المستوى التعليمي للمربي والمواقف الجيدة المرتبطة بالإجهاض ومرض البروسيلا. وكشف التحليل الإحصائي أيضا عن وجود ارتباط كبير بين نمط التربية والممارسات المتصلة بالوقاية من داء البروسيلات، وبين نوع التربية ومواقف المربين تجاه عمليات الإجهاض والوقاية من داء البروسيلات. ويتفاوت مستوى ممارسات المزارعين تفاوتا كبيراً بين يوم وآخر . تم تكريس الدراسة الرابعة لدراسة الدوافع والعقبات التي دفعت الطبيب البيطري والمربي إلى الإبلاغ أو عدم الإبلاغ عن الإجهاض في المجترات الصغيرة. كشفت نتائج هذه الدراسة النوعية عن نقص كبير في الإبلاغ عن عمليات الإجهاض من قبل الأطباء البيطريين والمربين. هناك العديد من الأسباب لذلك: الخوف من التبعات بعد تأكيد الاصابة البروسيلا )ذبح