Enquête ethnobotanique effectuée sur quelques plantes médicinales au niveau de la région Nord Est Algérienne

Abstract

Résumé La présente étude est une contribution à la connaissance des plantes médicinales utilisées en phytothérapie traditionnelle par la population locale de la région du Nord-est de l’Algérie(ElTaref). Une série d'enquêtes ethnobotaniques réalisées à l'aide de 170 fiches questionnaires. dans le but d'acquérir le maximum d'information sur des usages thérapeutiques de deux espèces végétales : Daphne gnidium L. et Neriumoleander L. Les résultats montrent que ces savoirs sont principalement détenus par les générations les plus âgées, notamment les plus de 50 ans, et davantage par les femmes, qui jouent un rôle central dans la transmission des remèdes traditionnels. Le daphné garou est surtout utilisé pour traiter la jaunisse et l’anémie, à partir de son écorce et de ses feuilles, souvent en usage externe sous forme de collier thérapeutique ou d’inhalation. Quant au laurier rose, il est principalement employé pour des affections dermatologiques (eczéma, gale) ) et des douleurs, avec une prédominance de l’usage des feuilles, surtout en décoction ou en cataplasme. L’étude révèle également que, bien que certains informateurs signalent des effets secondaires (démangeaisons, rougeurs, voire intoxications), une majorité déclare ne ressentir aucun effet indésirable. Ainsi, ce travail constitue une source d’informations qui contribue à la connaissance de la flore médicinale et à la sauvegarde du savoir-faire populaire local. Mots clés : plantes, ethnobotaniques, traditionnelle, la population, Daphne gnidium L, Nerium oleander L Abstract The present study is a contribution to the knowledge of medicinal plants used in traditional phytotherapy by local population of the Northeast region of Algeria (El Taref). A series of ethnobotanical surveys using 170 questionnaire sheets. in order to acquire the maximum information on therapeutic uses of two plant species: Daphne gnidium L. and Nerium oleander L. The results show that this knowledge is mainly held by the older generations, especially those over 50, and more by women, who play a central role in the transmission of traditional remedies. Daphnia garou is mainly used to treat jaundice and anemia, from its bark and leaves, often for external use in the form of a therapeutic collar or inhalation. As for oleander, it is mainly used for dermatological conditions (eczema, scabies) and pain, with a predominance of the use of leaves, especially in decoction or cataplasm. The study also found that although some informants reported side effects (itching, redness, even intoxication), a majority said they did not experience any adverse reactions. Thus, this work constitutes a source of information that contributes to the knowledge of the medicinal flora and to the preservation of local popular know-how. Keywords: plants, ethnobotany, traditional, Daphne gnidium L., Nerium oleander L., population.