أثر البوصيري في توجيه المديح الديني –الأغنية الشعبية الجزائرية أنموذجا-

Abstract

تتناول هذه الدراسة اثر البوصيري صاحب "البردة" وابرز شعراء المديح النبوي في التاريخ الاسلامي في توجيه هذا الفن، حيث لم يقتصر اثر هذه القصيدة على الأدب العربي الفصيح، بل امتد ليشمل أشكالا فنيّة وثقافيّة متنوعة بما فيها الأغنية الشعبية الجزائرية. فقصائد البوصيري لم تكن مجرد نصوص أدبية بل أصبحت مصدر الهام ومدرسة فنية وروحية أثرت بشكل عميق في المضمون والشكل والروح التي تنشد بها المدائح، ولقد تغلغلت هذه المدائح في النسيج الفني الشعبي وشكلت الأغنيةالشعبية وعاء فريدا استوعب روح البوصيري وكيّف اسلوبه وتأثر بمضامينه بما فيها: المضمون والموضوعات- تمجيد الرسول الاكرم ، ذكر شمائله وصفاته،التوسل به، وطلب الشفاعة منه- الحديث عن معجزاته ومواقفه التعبير عن الشوق والحنين الى زياره قبره الشريف. فالتأثر بالبوصيري سعى الى ابراز خصوصية التناول الجزائري لهذه المدائح والحفاظ على جوهر المديح النبوي مع لمسه الطابع المحلي . بمعنى ان اثر البوصيري في الأغنيةالشعبيةالجزائرية ليس مجرد تأثير سطحي بل كان عميقا وشاملا ويعكس قوه الارتباط الروحي بالنبي صلى الله عليه وسلم في الوجدان الجزائري ودور الفن الشعبي في الحفظ الهويةالدينيةوالثقافية ونقلها عبر الاجيال ليؤكد من جهة على مكانة البردة في ارساء هذا الفن . الكلمات المفتاحية: المدح ، المديح، البوصيري ، البردة، الأغنية الشعبية ، التصوف، سيدي لخضر بن خلوف . . This study deals with the influence of Al-Busiri, the author of "Burda," and the mostprominentpoets of propheticpraise in Islamic’shistory in directingthis art, as the influence of thispoemwas not limited to eloquentArabicliterature, but ratherextended to includevariousartistic and cultural forms, including the Algerian popularsong.. Al-Busiri’spoemswere not justliterarytexts, but ratherbecame a source of inspiration , and an artistic and spiritual schoolthatprofoundlyinfluenced the content, form, and spirit in whichpraisesweresung.Thesepraisespenetrated the popularartisticfabric, and the popularsongformed a unique vesselthatabsorbed Al-Busiri’s spirit, adaptedhis style, and wasinfluenced by his contents, including